Перевод текста песни Imagination/Crown Royal Suite - Jill Scott

Imagination/Crown Royal Suite (оригинал)

Can’t believe you’re touching me
Like the way you’re touching me
I can feel past your skin into your energy
Feeling like the moon is under the sheets with us now
We’re glowing so bright and baby I just don’t know how
So this is making love
I can’t believe it
Oh, so this is making love
I just couldn’t see it
Can’t believe the way your lips
Your lips are kissing mine
I can feel your heartbeat beating at the same time
This is crazy magic, uber fantastic chemistry
We’re floating so high I swear that we were soaring
So this is making love
I can’t believe it
Oh, oh, oh, oh, so this is making love
I just couldn’t see it
How did stars get inside the room?
What is this music we’re making?
It’s the most perfect tune ever heard
No words could describe it
So this is making love
I can’t believe it
Oh, oh, oh oh, oh, so this is making love
I just couldn’t see it
Pleasure beyond pleasure
No scale, no scope could measure
What this is my love
Ooh-hoo, ooh-hoo
Oh yes
CROWN ROYAL
Your hands on my hips pull me right back to you
I catch that thrust give it right back to you
You’re in so deep I’m breathing for you
You grab my braids arch my back high for you
Your diesel engine, I’m squirting mad oil on
Down on the floor 'til my speaker starts to boil
I flip shit, quick slip, hip dip and I’m twisted
In your hands and your lips and your tongue tricks
And you’re so thick, and you’re so thick
And you’re so…
Crown Royal on ice
Crown Royal on ice (On Ice)
Crown Royal on ice
Crown Royal on ice (On Ice)
Your hands on my hips pull me right back to you
I catch that thrust give it right back to you
You’re in so deep I’m breathing for you
You grab my braids arch my back high for you
Your diesel engine, I’m squirting mad oil on
Down on the floor till my speaker starts to boil
I flip shit, quick slip, hip dip and I’m twisted
In your hands and your lips and your tongue tricks
And you’re so thick, and you’re so thick
And you’re so…
Crown Royal on ice (Oh…)
Crown Royal on ice (Oh…)
Crown Royal on ice (Oh…)
Crown Royal on ice (Mmm…got you on ice, baby)

(перевод)

Не могу поверить, что ты прикасаешься ко мне
Нравится, как ты прикасаешься ко мне
Я чувствую сквозь твою кожу твою энергию
Чувство, будто луна сейчас с нами под простынями
Мы сияем так ярко, и, детка, я просто не знаю, как
Итак, это занятие любовью
я не могу в это поверить
О, так это занятие любовью
просто не видел
Не могу поверить, как твои губы
Твои губы целуют мои
Я чувствую, как бьется твое сердце одновременно
Это безумная магия, сверхфантастическая химия
Мы парим так высоко, клянусь, мы парили
Итак, это занятие любовью
я не могу в это поверить
О, о, о, о, так это заниматься любовью
просто не видел
Как звезды попали в комнату?
Что это за музыка, которую мы делаем?
Это самая совершенная мелодия, которую когда-либо слышали
Нет слов, которые могли бы описать это.
Итак, это занятие любовью
я не могу в это поверить
О, о, о, о, о, так это занимается любовью
просто не видел
Удовольствие за пределами удовольствия
Никакая шкала, никакая сфера не может измерить
Что это моя любовь
О-о-о, о-о-о
О, да
КОРОНА РОЯЛ
Твои руки на моих бедрах тянут меня обратно к тебе
Я ловлю этот толчок, возвращаю его тебе
Ты так глубоко, что я дышу для тебя
Ты хватаешь мои косы, выгибая мою спину высоко для тебя
Твой дизельный двигатель, я брызгаю безумным маслом
Внизу на полу, пока мой динамик не закипит
Я переворачиваю дерьмо, быстро проскальзываю, опускаю бедра, и я скручен
В твоих руках, твоих губах и твоих языковых трюках
И ты такой толстый, и ты такой толстый
А ты такой…
Королевская корона на льду
Crown Royal на льду (на льду)
Королевская корона на льду
Crown Royal на льду (на льду)
Твои руки на моих бедрах тянут меня обратно к тебе
Я ловлю этот толчок, возвращаю его тебе
Ты так глубоко, что я дышу для тебя
Ты хватаешь мои косы, выгибая мою спину высоко для тебя
Твой дизельный двигатель, я брызгаю безумным маслом
Вниз на пол, пока мой динамик не начнет кипеть
Я переворачиваю дерьмо, быстро проскальзываю, опускаю бедра, и я скручен
В твоих руках, твоих губах и твоих языковых трюках
И ты такой толстый, и ты такой толстый
А ты такой…
Королевская корона на льду (О…)
Королевская корона на льду (О…)
Королевская корона на льду (О…)
Crown Royal на льду (Ммм… ты на льду, детка)