Перевод текста песни Where You Are - Jewel

Where You Are (оригинал)

I called you late last night
Said you didn’t feel like talkin'
Had to blow off a little bit of steam
Said you were tired of feeling so up-tight
You make me so blue
Oh, I get so lost inside of you, but
I can not always find my way
To where you are
Oh, used to be so easy
Use to be so much fun
You say (yea) that was back when you belived in my love, but that
Things are not so simple now
Oh, I’ve turned off the lights somehow, and
In the darkness you cannot always find your way
To where I am
Please don’t
Take your lights from me
'Cause of you did
I would no longer be able to see
Please, can’t you see
I need, you
I am a princess and I’m locked inside this stone tower of song, and I
I’m trying to write messages on the wondow baby, God I just wanna belong
Choose me
Choose me
Pick me, take me, oh I need to believe
Oh, no one else exsits for you now, and
No one else exsists for me
Oh, you are my home, and I have
Finally found my way
To where you are

Где Ты (перевод)

Я звонил тебе поздно ночью
Сказал, что тебе не хочется говорить
Пришлось немного выпустить пар
Сказал, что ты устал чувствовать себя таким напряженным
Ты делаешь меня таким синим
О, я так теряюсь внутри тебя, но
Я не всегда могу найти свой путь
Где вы есть
О, раньше было так просто
Используйте, чтобы было так весело
Вы говорите (да), что это было, когда вы верили в мою любовь, но это
Теперь все не так просто
О, я как-то выключил свет, и
В темноте ты не всегда можешь найти дорогу
Туда, где я
Пожалуйста, не
Забери у меня свой свет
Потому что ты сделал
Я больше не смогу видеть
Пожалуйста, разве ты не видишь
Ты мне нужен
Я принцесса, и я заперта в этой каменной башне песни, и я
Я пытаюсь писать сообщения на вуду, детка, Боже, я просто хочу принадлежать
Выбери меня
Выбери меня
Выбери меня, возьми меня, о, мне нужно верить
О, теперь для тебя больше никто не существует, и
Никто другой не существует для меня
О, ты мой дом, и у меня есть
Наконец нашел свой путь
Где вы есть