Перевод текста песни Satellite - Jewel

Satellite (оригинал)

Babies on beach blankets headed for mars
Cute guys in crew cuts with the day goes to bars
Theres a pretty lady in a bikini
Her eyes are clear
But her teeth look like smashed out window panes
Shes trying to fix her dreams
With seaweed and sushi and carrot juice and wheat germ
Theres a wide wall
That she cant see over now
But thats ok Because mistakes are allowed when youre a Satellite
A jog in the morning with some vitamins
Then go to a singles bar
California is sure lovely
Its the home of the stars
And everybodys got a great body, but mine
Thats just fine
Cuz everybodys so shriveled up inside
Theyre trying to hide behind
Power bars and vollyball and valium
Its a wide wall
That we cant see over now
But thats ok Were still growing
You know that
Mistakes are allowed when youre a Satellite
No matter where you go You cant outrun a cold
No matter what you do You cant escape the flu
No matter how you try
You cant stop a satellite
In hollywood theres all these heroes
Theyre strung out on grace
Half-skinned gypsies
Theyre crying to leave this place
There are souls stuck in a bone machine
They are dying in crowded rooms
They are dying of blood on bone
They are crushed by?
??
Cigarettes and?
?
and high hopes
Theres a wide wall
That we cant see over now
But thats all right
Were still growing
You know that
Mistakes are allowed when youre a Satellite
You cant hold back a satellite
Satellite
Babies on beach blankets headed for mars

Спутники (перевод)

Младенцы на пляжных пледах отправляются на Марс
Милые парни в коротких стрижках, когда день идет в бары
Там красивая дама в бикини
Ее глаза ясны
Но ее зубы выглядят как разбитые оконные стекла
Она пытается исправить свои мечты
С морскими водорослями и суши, морковным соком и зародышами пшеницы
Там широкая стена
То, что она не может видеть сейчас
Но это нормально Потому что ошибки допускаются, когда вы Сателлит
Утренняя пробежка с витаминами
Тогда идите в бар для одиноких
Калифорния прекрасна
Это дом звезд
И у всех отличное тело, но у меня
Это просто прекрасно
Потому что все так сморщились внутри
Они пытаются спрятаться
Силовые батончики, волейбол и валиум
Это широкая стена
Что мы не можем видеть сейчас
Но это нормально, мы все еще росли
Ты знаешь что
Ошибки разрешены, когда вы Satellite
Куда бы вы ни пошли, вам не убежать от простуды
Что бы ты ни делал, от гриппа не убежишь
Как бы вы ни пытались
Вы не можете остановить спутник
В Голливуде есть все эти герои
Они натянуты на благодать
Полукожие цыгане
Они плачут, чтобы покинуть это место
Есть души, застрявшие в костяной машине
Они умирают в переполненных комнатах
Они умирают от крови на костях
Они раздавлены?
??
Сигареты и?
?
и большие надежды
Там широкая стена
Что мы не можем видеть сейчас
Но все в порядке
Все еще росли
Ты знаешь что
Ошибки разрешены, когда вы Satellite
Вы не можете сдержать спутник
спутниковое
Младенцы на пляжных пледах отправляются на Марс