Перевод текста песни Leave The Lights On - Jewel

Leave The Lights On (оригинал)

I like your smile
Don’t like complication
I like your style
Don’t like calculation
Come towards me, dear
There’s something you need to hear
I said, if you want my love
You can try my love
You can’t buy my love
Just take my hand
If you want me, dear
Then just beckon, dear
And I will appear
I said, you can leave the lights on
You can leave the lights on
I believe in love, dear
Without limitation
Believe in being clear to avoid aggravation
If you want me to
I will exist just for you
I said, if you want my love
You can try my love
You can’t buy my love
Just take my hand
If you want me, dear
Then just beckon, dear
And I will appear
I said, you can leave the lights on
You can leave the lights on
I will mesmerize with milky thighs and languid eyes
I’ll prophesies your moans and sighs
Just look at me sacredly, religiously, hungrily
Let your eyes say, «Please»
I will not leave
If you want my love
You can try my love
You can’t buy my love
Just take my hand
If you want me, dear
Then just beckon, dear
And I will appear
I said, you can leave the lights on
You can leave the lights on
If you want my love
You can try my love
You can’t buy my love
Just take my hand
If you want me, dear
Then just beckon, dear
And I will appear
I said, you can leave the lights on
You can leave the lights on
If you want my love
You can try my love
You can’t buy my love
Just take my hand
If you want me, dear
Then just beckon, dear
And I will appear
I said, you can leave the lights on
You can leave the lights on

Оставь Свет Включенным (перевод)

Мне нравится твоя улыбка
Не люблю сложности
Мне нравится твой стиль
Не люблю расчет
Подойди ко мне, дорогая
Вам нужно кое-что услышать
Я сказал, если ты хочешь моей любви
Вы можете попробовать мою любовь
Вы не можете купить мою любовь
Просто возьми меня за руку
Если ты хочешь меня, дорогая
Тогда просто мани, дорогая
И я появлюсь
Я сказал, вы можете оставить свет включенным
Вы можете оставить свет включенным
Я верю в любовь, дорогая
Без ограничений
Верьте в ясность, чтобы избежать обострения
Если вы хотите, чтобы я
Я буду существовать только для тебя
Я сказал, если ты хочешь моей любви
Вы можете попробовать мою любовь
Вы не можете купить мою любовь
Просто возьми меня за руку
Если ты хочешь меня, дорогая
Тогда просто мани, дорогая
И я появлюсь
Я сказал, вы можете оставить свет включенным
Вы можете оставить свет включенным
Я загипнотизирую молочными бедрами и томными глазами
Я пророчу твои стоны и вздохи
Просто посмотри на меня свято, религиозно, жадно
Пусть твои глаза скажут: «Пожалуйста».
Я не уйду
Если ты хочешь моей любви
Вы можете попробовать мою любовь
Вы не можете купить мою любовь
Просто возьми меня за руку
Если ты хочешь меня, дорогая
Тогда просто мани, дорогая
И я появлюсь
Я сказал, вы можете оставить свет включенным
Вы можете оставить свет включенным
Если ты хочешь моей любви
Вы можете попробовать мою любовь
Вы не можете купить мою любовь
Просто возьми меня за руку
Если ты хочешь меня, дорогая
Тогда просто мани, дорогая
И я появлюсь
Я сказал, вы можете оставить свет включенным
Вы можете оставить свет включенным
Если ты хочешь моей любви
Вы можете попробовать мою любовь
Вы не можете купить мою любовь
Просто возьми меня за руку
Если ты хочешь меня, дорогая
Тогда просто мани, дорогая
И я появлюсь
Я сказал, вы можете оставить свет включенным
Вы можете оставить свет включенным