Перевод текста песни Face Of Love - Jewel

Face Of Love (оригинал)

Until tonight
My heart was just half full
I’d never known the fruit which fed the soul
But now I see what may put to rest my longing
For I have seen, the face of love
The grace of God, the face of love
In silence I feared my heart
Would remain words unheard
Inside a seperate mess of skin
But now I know that the skin just veils the soul
For I have seen, the face of love
The grace of God, the face of love
So take my hand and knowing
With it I also give my heart
Wanting to never be seperate again
Let eternity begin
If you were flame
I’d allow myself to be consumed completely
Were you wind I’d wish you to pass through me
But now I know that the skin just veils the soul
For I have seen, the face of love
The grace of God, the face of love

Лицо Любви (перевод)

До сегодняшнего вечера
Мое сердце было наполовину заполнено
Я никогда не знал плода, который питал душу
Но теперь я вижу, что может положить конец моей тоске
Ибо я видел, лицо любви
Милость Божья, лик любви
В тишине я боялся своего сердца
Остались бы слова неслыханными
Внутри отдельного беспорядка кожи
Но теперь я знаю, что кожа просто скрывает душу
Ибо я видел, лицо любви
Милость Божья, лик любви
Так что возьми меня за руку и зная
С ним я также отдаю свое сердце
Желание никогда больше не расставаться
Пусть вечность начнется
Если бы ты был пламенем
Я бы позволил полностью поглотить себя
Если бы ты был ветром, я бы хотел, чтобы ты прошел сквозь меня
Но теперь я знаю, что кожа просто скрывает душу
Ибо я видел, лицо любви
Милость Божья, лик любви