Перевод текста песни Dreamer - Jewel

Dreamer (оригинал)

Don’t want to hear no sad songs
I say to the darkness
But it doesn’t respond
I ask if I sing a new one
Will I always sing alone
So long I have no lonely sorrow
How could I fade to here
The sound of all the sleeping hearts
The timed hopefuls waiting for a path to be clear
I can hear a sweet melody
Beneath it all
And it says brave dreamer
Dream a new you won’t always dream by yourself
You won’t be dream by yourself everybody’s gonna sing along
Loneliness has bite my heart
I know its wounded your heart to
But our longing is our revolution
Its going to bring world anew
I can hear a sweet melody
Beneath it all
And it says brave dreamer dream a new
You won’t always dream by yourself
You won’t dream by yourself
Everybody’s got to sing along
But is it possible
II say yes its possible
Made it possible
Oh I can hear a sweet melody
Beneath it all
And it says be brave dreamer
Dream a new
You won’t always dream by yourself
No you won’t dream by yourself
No no you won’t dream by yourself
Everybody’s gonna sing a long

Мечтатель (перевод)

Не хочу слышать грустных песен
Я говорю темноте
Но он не отвечает
Я спрашиваю, пою ли я новую
Буду ли я всегда петь один
Пока у меня нет одинокой печали
Как я мог исчезнуть здесь
Звук всех спящих сердец
Приуроченные надежды ждут, когда путь станет ясным
Я слышу сладкую мелодию
Под всем этим
И это говорит отважный мечтатель
Мечтайте о новом, о котором вы не всегда будете мечтать сами
Ты не будешь мечтать о себе, все будут подпевать
Одиночество укусило мое сердце
Я знаю, что это ранило твое сердце
Но наша тоска - наша революция
Он собирается принести мир заново
Я слышу сладкую мелодию
Под всем этим
И это говорит, что смелый мечтатель мечтает о новом
Вы не всегда будете мечтать сами
Вы не будете мечтать сами
Все должны подпевать
Но возможно ли
Я говорю да, это возможно
Сделал это возможным
О, я слышу сладкую мелодию
Под всем этим
И это говорит, будь храбрым мечтателем
Мечтай о новом
Вы не всегда будете мечтать сами
Нет, ты не будешь мечтать сама
Нет, нет, ты не будешь мечтать одна
Все будут петь долго