Перевод текста песни Daydream Land - Jewel

Daydream Land (оригинал)

Deep in the canyon
down in the old woods
where the hermit thrushes sing,
I sit where the sun shines
in a ferny circle and fly away
on daydreams wings.
I fly and I fly to my daydream land,
I fly and I fly till the sun goes down,
I fly and I fly till the moon comes up,
and then I fly back home.
And then I fly back home.

Страна грез наяву (перевод)

Глубоко в каньоне
в старом лесу
где поют дрозды-отшельники,
Я сижу там, где светит солнце
в папоротниковом кругу и улететь
на крыльях мечты.
Я лечу и лечу в страну своей мечты,
Я лечу и лечу, пока солнце не сядет,
Я лечу и лечу, пока не взойдет луна,
а потом я лечу домой.
А потом я лечу домой.