Перевод текста песни Nothin' I Don't Love About You - Jess Moskaluke

Nothin' I Don't Love About You (оригинал)

I love how you never wanna dance with me
Till you’re two or three drinks in
I love how you still listen to burned CDs
From 2003 weekends
Love how there’s nowhere that you wanna be
If you can’t go in holey jeans
So don’t go changing up
'Cause there ain’t nothing I don’t love about you
Your head down to your boots
Every little thing you do, it’s true
There ain’t nothing I don’t love about you
The good and all the bad
Even when you make me mad, still do
There ain’t nothing I don’t love about you
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
There ain’t nothing I don’t love about
I love how there ain’t a secret you can keep
Tell me everything, even when you’re not supposed to
I love how you always tell the same old jokes
Like they’re all brand new
There ain’t nothing I don’t love about you
Your head down to your boots
Every little thing you do, it’s true
There ain’t nothing I don’t love about you
The good and all the bad
Even when you make me mad, still do
There ain’t nothing I don’t love about you
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
There ain’t nothing I don’t love about
Your eyes, your smile, and how you say my name
The way you give me every time
We touch, we kiss, good as it gets
And I’m forever crushing
There ain’t nothing I don’t love about you
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
There ain’t nothing I don’t love about you
Your head down to your boots
Every little thing you do, it’s true
There ain’t nothing I don’t love about you
The good and all the bad
Even when you make me mad, still do
There ain’t nothing I don’t love about you
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
There ain’t nothing I don’t love about you
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
There ain’t nothing I don’t love about you

Nothin' I Don't Love About You (перевод)

Мне нравится, что ты никогда не хочешь танцевать со мной.
Пока вы не выпьете два или три бокала
Мне нравится, как ты до сих пор слушаешь записанные компакт-диски
Выходные с 2003 г.
Любите, как вы нигде не хотите быть
Если нельзя ходить в дырявых джинсах
Так что не ходите переодеваться
Потому что нет ничего, что я не любил бы в тебе
Голова к ботинкам
Каждая мелочь, которую ты делаешь, это правда
Нет ничего, что я не любил бы в тебе
Хорошее и все плохое
Даже когда ты сводишь меня с ума, все равно
Нет ничего, что я не любил бы в тебе
Ву-ху, ву-ху, ву-ху
Нет ничего, что мне не нравилось бы
Мне нравится, что нет секрета, который можно сохранить
Расскажи мне все, даже если ты не должен
Мне нравится, как ты всегда рассказываешь одни и те же старые анекдоты
Как будто они все новые
Нет ничего, что я не любил бы в тебе
Голова к ботинкам
Каждая мелочь, которую ты делаешь, это правда
Нет ничего, что я не любил бы в тебе
Хорошее и все плохое
Даже когда ты сводишь меня с ума, все равно
Нет ничего, что я не любил бы в тебе
Ву-ху, ву-ху, ву-ху
Нет ничего, что мне не нравилось бы
Твои глаза, твоя улыбка и то, как ты произносишь мое имя
То, как ты даешь мне каждый раз
Мы прикасаемся, мы целуемся, как ни крути
И я навсегда сокрушительный
Нет ничего, что я не любил бы в тебе
Ву-ху, ву-ху, ву-ху
Нет ничего, что я не любил бы в тебе
Голова к ботинкам
Каждая мелочь, которую ты делаешь, это правда
Нет ничего, что я не любил бы в тебе
Хорошее и все плохое
Даже когда ты сводишь меня с ума, все равно
Нет ничего, что я не любил бы в тебе
Ву-ху, ву-ху, ву-ху
Нет ничего, что я не любил бы в тебе
Ву-ху, ву-ху, ву-ху
Нет ничего, что я не любил бы в тебе