Перевод текста песни Main Attraction - Jeremy Renner

Main Attraction - Jeremy Renner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Main Attraction , исполнителя -Jeremy Renner
Песня из альбома: The Medicine
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:26.03.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Record Street

Выберите на какой язык перевести:

Main Attraction (оригинал)В центре внимания (перевод)
Every time I take a rideКаждый раз, когда я катаюсь,
I feel alive with nowhere to goЯ чувствую себя живым, но не знаю, куда ехать.
I'm the king of the roadЯ король дороги,
You're the queen of my throneТы же – королева на моем троне.
Riding high day and nightКатаемся днями и ночами,
You satisfy wherever we roamТы соответствуешь, где бы мы ни были.
You're the star of the showТы звезда этого шоу,
You shimmer like goldТы блестишь, как золото.
  
[Chorus:][Припев:]
Now baby, let's rideА теперь, детка, давай прокатимся,
We got nothing but timeУ нас ничего нет, кроме времени.
You get all the reactionНа тебя все реагируют,
You're the main attractionТы в центре внимания.
It's no surpriseЭто не удивительно,
Got to like your styleТвой стиль не может не нравиться,
You're the perfect distractionТы идеальный отвлекающий маневр,
You're the main attractionТы в центре внимания.
  
Roaming through the city lightsМчусь вдоль городских огней,
No track of time, the freedom is mineЗабыл о времени, и свобода – она моя.
Riding the linesЕду по полосе,
You know how I like it (yeah)Ты знаешь, как мне это нравится
Pedal to the metal, I'm your my soldierПедаль до упора, я твой солдат,
We can take it for milesМы можем проехать много миль,
And let it unwindДавай расслабимся
Just how I like itИменно так, как мне нравится.
  
[Chorus:][Припев:]
Now baby, let's rideА теперь, детка, давай прокатимся,
We got nothing but timeУ нас ничего нет, кроме времени.
You get all the reactionНа тебя все реагируют,
You're the main attractionТы в центре внимания.
It's no surpriseЭто не удивительно,
Got to like your styleТвой стиль не может не нравиться,
You're the perfect distractionТы идеальный отвлекающий маневр,
You're the main attractionТы в центре внимания.
  
Now baby, let's rideА теперь, детка, давай прокатимся,
Now baby, let's rideА теперь, детка, давай прокатимся,
Ooh, I like your styleУ-у-у, как же мне нравится твой стиль,
YeahЙеее!
  
[Chorus:][Припев:]
Now baby, let's rideА теперь, детка, давай прокатимся,
We got nothing but timeУ нас ничего нет, кроме времени.
You get all the reactionНа тебя все реагируют,
You're the main attractionТы в центре внимания.
It's no surpriseЭто не удивительно,
Got to like your styleТвой стиль не может не нравиться,
You're the perfect distractionТы идеальный отвлекающий маневр,
You're the main attractionТы в центре внимания.

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий

Комментарии:

Л
25.01.2023
Крутяк. Я из-за перевода ещё больше влюбилась в песню, как и в самого Реннера

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2019
2020
2019
2020
2019
2020
2020
2020
2019
2020
2020
2020
2020
2018
2020
2020
2020
2018
2020
2019
Тексты песен исполнителя: Jeremy Renner