| Set Me Free (оригинал) | Освободи Меня. (перевод) |
|---|---|
| you thought we would still be friends | ты думал, что мы по-прежнему будем друзьями |
| after the rains had ended | после того, как закончились дожди |
| after the flood. | после потопа. |
| is it enough that we had | достаточно ли того, что у нас было |
| stopped pretending | перестал притворяться |
| if you don’t love me | если ты не любишь меня |
| set me free | освободить меня |
| if you don’t love me | если ты не любишь меня |
| set me free | освободить меня |
| time has made fools of us all | время сделало из нас всех дураков |
| don’t wind the watch | не заводи часы |
| but it keeps turning | но он продолжает вращаться |
| the wound is said to heal | говорят, что рана заживает |
| is still very real | все еще очень реально |
| so I am learning… | так что я учусь… |
| if you don’t love me | если ты не любишь меня |
| set me free | освободить меня |
| if you don’t love me | если ты не любишь меня |
| set me free | освободить меня |
| an i will go away | я уйду |
| go away | Уходите |
| should i find my resting place | я должен найти свое место отдыха |
| amidst the ruins of shame | среди руин позора |
| and disgrace | и позор |
| who are you to care? | кто ты такой, чтобы заботиться? |
| you’re no longer there to judge | тебя больше нет, чтобы судить |
| what i’ve become… | кем я стал… |
| if you don’t love me | если ты не любишь меня |
| set me free | освободить меня |
| if you don’t love me | если ты не любишь меня |
| set me free | освободить меня |
| if you don’t love me | если ты не любишь меня |
| set me free | освободить меня |
