Перевод текста песни Love Comes Back Around - Jennifer Knapp

Love Comes Back Around (оригинал)

You’re with me everywhere I go
You’ve always loved a winding road
It’s why we’re standing here right now
Yeah, we found our way somehow
When I think of all you’ve traded
Let me wander while you’ve waited
Waited for me to lock it down
Let this ring that’s on your finger remind you
That love comes back around
No I’ve never had a lot
But I will give you all I’ve got
I don’t know why I’d be unsure
'Cause you have never asked for more
When I think of all you’ve traded
Let me wander while you’ve waited
Waited for me to lock it down
Let this ring that’s on your finger remind you
That love comes back around
Ooh-ooh-oohhh-ooh-oohhhh
Ooh-ooh-oohh-ooh-oohhhh
Ooh-ooh-oohhh-ooh-oohhhh
Ooh-ooh-ooh-ooh-oohhh
If you ever reminisce
About all that you have missed
Turn this metal on your hand
Let me love you
Let me love you
When I think of all you’ve traded
Let me wander while you’ve waited
Waited for me to lock it down
Let this ring that’s on your finger remind you
That love comes back around
That love comes back around

Любовь Возвращается. (перевод)

Ты со мной, куда бы я ни пошел
Вы всегда любили извилистую дорогу
Вот почему мы стоим здесь прямо сейчас
Да, мы каким-то образом нашли свой путь
Когда я думаю обо всем, что вы обменяли
Позвольте мне побродить, пока вы ждали
Ждал, пока я заблокирую его
Пусть это кольцо на твоем пальце напомнит тебе
Эта любовь возвращается
Нет, у меня никогда не было много
Но я дам тебе все, что у меня есть
Я не знаю, почему я не уверен
Потому что ты никогда не просил большего
Когда я думаю обо всем, что вы обменяли
Позвольте мне побродить, пока вы ждали
Ждал, пока я заблокирую его
Пусть это кольцо на твоем пальце напомнит тебе
Эта любовь возвращается
О-о-о-о-о-о-о-о-о
Ох-ох-ох-ох-охххх
О-о-о-о-о-о-о-о-о
Ох-ох-ох-ох-оххх
Если вы когда-нибудь вспомните
Обо всем, что ты пропустил
Поверните этот металл на руке
Позволь мне любить тебя
Позволь мне любить тебя
Когда я думаю обо всем, что вы обменяли
Позвольте мне побродить, пока вы ждали
Ждал, пока я заблокирую его
Пусть это кольцо на твоем пальце напомнит тебе
Эта любовь возвращается
Эта любовь возвращается