Перевод текста песни Faithful to Me (Prelude) - Jennifer Knapp

Faithful to Me (Prelude) (оригинал)

All the chistles I’ve dulled carving idols of stone
That have crumbled like sand 'neath the waves.
I’ve recklessly built all my dreams in the sand just to watch, them all wash
away.
Through another day, another trial, another chance to reconcile
To one who sees past all I see.
And reaching out my weary hand I pray that you’d understand
You’re the only one who’s faithful to me.
All the pennies I’ve wasted in my wishing well
I have thrown like stones to the sea.
I have cast my lots, dropped my guard, searched aimlessly for a faith
To be faithful to me.
Through another day, another trial, another chance to reconcile
To one who sees past all I see.
And reaching out my weary hand I pray that you’d understand
You’re the only one who’s faithful to me.
You’re the only one who’s faithful to me.

Верный Мне (Прелюдия) (перевод)

Все чистилки, которые я притупил, вырезая идолов из камня
Которые рассыпались, как песок под волнами.
Я опрометчиво построил все свои мечты на песке, чтобы смотреть, все они стираются
далеко.
Еще один день, еще одно испытание, еще один шанс примириться
Тому, кто видит дальше всего, что вижу я.
И протягивая свою усталую руку, я молюсь, чтобы ты понял
Ты единственный, кто верен мне.
Все копейки, которые я потратил впустую в своих желаниях
Я бросил, как камни, в море.
Я бросил жребий, потерял бдительность, бесцельно искал веру
Быть верным мне.
Еще один день, еще одно испытание, еще один шанс примириться
Тому, кто видит дальше всего, что вижу я.
И протягивая свою усталую руку, я молюсь, чтобы ты понял
Ты единственный, кто верен мне.
Ты единственный, кто верен мне.