Перевод текста песни Dejame Vivir - Jenni Rivera

Dejame Vivir (оригинал)

Soy un angel en verdad
Sonrio de felicidad.
No me quieres
Soy Tu hijo
Desde el cielo vine aqui
Para hacerte muy feliz
No me rechaces
Soy Tu hijo
Madre dejame vivir
La vida no me quites dejame vivir
No intentes impedir que vaya a nacer
Tuyo quiero ser
Oh!
Dejame vivir
La vida no me quites dejame vivir
Quiero vivir mi vida
Madre ya veras
Si la oportunidad me das
Que al tenerme entre tus brazos
Amarme aprenders
Madre piensalo te pido
No pienses solamente en ti
Piensa que puedo ser
Una cajita de sorpresas
Si es que tu me dejas vivir.
Quizas puedo llegar a ser
Alguien importante
Alguien que te haga reir.
Deja que el mundo me conozca
Madre dejame vivir
Como una tierna flor
Soy un regalo de amor
No me quieres
Soy Tu hijo
Esta vida que l me dio
No la abortes por favor
No me rechaces
Soy Tu hijo
Madre dejame vivir
La vida no me quites dejame vivir
No intentes impedir que vaya a nacer
Tuyo quiero ser
Oh!
Dejame vivir
La vida no me quites dejame vivir
Quiero vivir mi vida
Madre ya veras
Si la oportunidad me das
Que al tenerme entre tus brazos
Amarme aprenders
Dejame vivir
Dejame vivir
Dejame vivir
Madre te prometi hacerte feliz madre

Дай Мне Жить. (перевод)

Я действительно ангел
Я улыбаюсь от счастья.
ты меня не любишь
я твой сын
Я пришел сюда с небес
сделать тебя очень счастливым
не отвергай меня
я твой сын
мама дай мне жить
Жизнь не отнимай у меня дай мне жить
Не пытайтесь предотвратить его рождение
я хочу быть твоим
Ой!
Позволь мне жить
Жизнь не отнимай у меня дай мне жить
Я хочу жить своей жизнью
мать, ты увидишь
Если вы дадите мне возможность
Что когда ты держишь меня на руках
люби меня ты научишься
Мать, подумай об этом, я прошу тебя
Не думай только о себе
думаю, я могу быть
Коробка с сюрпризами
Если это то, что ты оставляешь меня в живых.
может я смогу стать
Кто-то важный
Кто-то, кто заставляет вас смеяться.
пусть мир узнает меня
мама дай мне жить
Как нежный цветок
Я подарок любви
ты меня не любишь
я твой сын
Эта жизнь, которую он дал мне
пожалуйста, не прерывайте это
не отвергай меня
я твой сын
мама дай мне жить
Жизнь не отнимай у меня дай мне жить
Не пытайтесь предотвратить его рождение
я хочу быть твоим
Ой!
Позволь мне жить
Жизнь не отнимай у меня дай мне жить
Я хочу жить своей жизнью
мать, ты увидишь
Если вы дадите мне возможность
Что когда ты держишь меня на руках
люби меня ты научишься
Позволь мне жить
Позволь мне жить
Позволь мне жить
Мама, я обещал сделать тебя счастливой, мама