Перевод текста песни Cuando Yo Quiera Has de Volver - Jenni Rivera

Cuando Yo Quiera Has de Volver (оригинал)

Siguen diciendo por ahi
Que ya no volveras conmigo
Que te olvidaste ya de mi
Que ya no somos ni amigos
Engaña a todos que mas da
Me importan poco tus mentiras
Cuando yo quiera has de volver
Cuando yo quiera has de volver
Aunque tu digas lo que digas
Cuando yo quiera has de volver
Si todo esta en que yo decida
Cuando yo quiera has de volver
Pidele a dios que te lo diga
Por que aunque trates de olvidar
Nunca podras por que tu vida
La tengo toda en mi poder
Y si no has vuelto es por que
Yo no e querido todavia
Cuando yo quiera has de volver
No seras tu quien lo decida
Cuando la gana a mi me de
Tu volveras cuando yo diga
Por que aunque trates de olvidar
Nunca podras por que tu vida
La tengo toda en mi poder
Y si no has vuelto es por que
Yo no e querido todavia

Когда я захочу, ты вернешься. (перевод)

Они продолжают говорить там
Что ты не вернешься ко мне
что ты уже забыл обо мне
Что мы больше не друзья
обмануть всех, кто заботится
Меня не волнует твоя ложь
Всякий раз, когда я хочу, чтобы ты вернулся
Всякий раз, когда я хочу, чтобы ты вернулся
Хотя вы говорите то, что говорите
Всякий раз, когда я хочу, чтобы ты вернулся
Если все зависит от меня, чтобы решить
Всякий раз, когда я хочу, чтобы ты вернулся
попроси бога сказать тебе
Потому что даже если ты попытаешься забыть
Ты никогда не сможешь, потому что твоя жизнь
У меня все это есть в моем распоряжении
И если ты не вернулся, это потому, что
меня еще не любят
Всякий раз, когда я хочу, чтобы ты вернулся
Это не ты будешь решать
Когда он выигрывает, он дает мне
Ты вернешься, когда я скажу
Потому что даже если ты попытаешься забыть
Ты никогда не сможешь, потому что твоя жизнь
У меня все это есть в моем распоряжении
И если ты не вернулся, это потому, что
меня еще не любят