Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sudbinu Poreci, исполнителя - Jelena Karleusa. Дата выпуска: 05.02.2019
Язык песни: Хорватский
Sudbinu Poreci(оригинал) |
| Crna mačka pređe put, puče grom u koprive |
| Razbi se ogledalo, slutilo je nesreću |
| Ciganka na prozoru za glavu se uhvati |
| Ovo dete u ljubavi sreće neće imati |
| Sudbinu poreci, sudbinu poreci |
| Sudbinu poreci, Bože moj |
| Ljubav mi proreci, ljubav mi proreci |
| Da ne živim zalud život svoj |
| Sudbinu poreci, sudbinu poreci |
| Sudbinu poreci, Bože moj |
| Ljubav mi proreci, ljubav mi proreci |
| Da ne živim zalud život svoj |
| Svakog petka postiću, tvoje ime slaviću |
| Poreci moju sudbinu, proreci ljubav jedinu |
| Svakog petka postiću, tvoje ime slaviću |
| Poreci moju sudbinu, proreci ljubav jedinu |
| Sudbinu poreci, sudbinu poreci |
| Sudbinu poreci, Bože moj |
| Ljubav mi proreci, ljubav mi proreci |
| Da ne živim zalud život svoj |
| Sudbinu poreci, sudbinu poreci |
| Sudbinu poreci, Bože moj |
| Ljubav mi proreci, ljubav mi proreci |
| Da ne živim zalud život svoj |
| Na zemlju se prosu so i sveća se ugasi |
| Kukavica zakuka i nesreću oglasi |
| Ciganka na prozoru, za glavu se uhvati |
| Ovo dete u ljubavi sreće neće imati |
| Sudbinu poreci, sudbinu poreci |
| Sudbinu poreci, Bože moj |
| Ljubav mi proreci, ljubav mi proreci |
| Da ne živim zalud život svoj |
| Sudbinu poreci, sudbinu poreci |
| Sudbinu poreci, Bože moj |
| Ljubav mi proreci, ljubav mi proreci |
| Da ne živim zalud život svoj |
| Svakog petka postiću, tvoje ime slaviću |
| Poreci moju sudbinu, proreci ljubav jedinu |
| Svakog petka postiću, tvoje ime slaviću |
| Poreci moju sudbinu, proreci ljubav jedinu |
| Sudbinu poreci, sudbinu poreci |
| Sudbinu poreci, Bože moj |
| Ljubav mi proreci, ljubav mi proreci |
| Da ne živim zalud život svoj |
| Sudbinu poreci, sudbinu poreci |
| Sudbinu poreci, Bože moj |
| Ljubav mi proreci, ljubav mi proreci |
| Da ne živim zalud život svoj |
Судьба отрицает(перевод) |
| Черный кот переходит дорогу, молния бьет в крапиву |
| Зеркало разбилось, предвещая аварию |
| Цыганка схватилась за голову за окно |
| Этому ребенку не повезет в любви |
| Отрицай судьбу, отрицай судьбу |
| Отрицай судьбу, мой Бог |
| Любовь пророчествует мне, любовь пророчит мне |
| Не прожить свою жизнь напрасно |
| Отрицай судьбу, отрицай судьбу |
| Отрицай судьбу, мой Бог |
| Любовь пророчествует мне, любовь пророчит мне |
| Не прожить свою жизнь напрасно |
| Я добиваюсь каждую пятницу, я буду праздновать твое имя |
| Отрицай мою судьбу, предсказывай единственную любовь |
| Я добиваюсь каждую пятницу, я буду праздновать твое имя |
| Отрицай мою судьбу, предсказывай единственную любовь |
| Отрицай судьбу, отрицай судьбу |
| Отрицай судьбу, мой Бог |
| Любовь пророчествует мне, любовь пророчит мне |
| Не прожить свою жизнь напрасно |
| Отрицай судьбу, отрицай судьбу |
| Отрицай судьбу, мой Бог |
| Любовь пророчествует мне, любовь пророчит мне |
| Не прожить свою жизнь напрасно |
| Они сыплются на землю и свеча гаснет |
| Трус заплакал и возвестил о несчастье |
| Цыган у окна, схватился за голову |
| Этому ребенку не повезет в любви |
| Отрицай судьбу, отрицай судьбу |
| Отрицай судьбу, мой Бог |
| Любовь пророчествует мне, любовь пророчит мне |
| Не прожить свою жизнь напрасно |
| Отрицай судьбу, отрицай судьбу |
| Отрицай судьбу, мой Бог |
| Любовь пророчествует мне, любовь пророчит мне |
| Не прожить свою жизнь напрасно |
| Я добиваюсь каждую пятницу, я буду праздновать твое имя |
| Отрицай мою судьбу, предсказывай единственную любовь |
| Я добиваюсь каждую пятницу, я буду праздновать твое имя |
| Отрицай мою судьбу, предсказывай единственную любовь |
| Отрицай судьбу, отрицай судьбу |
| Отрицай судьбу, мой Бог |
| Любовь пророчествует мне, любовь пророчит мне |
| Не прожить свою жизнь напрасно |
| Отрицай судьбу, отрицай судьбу |
| Отрицай судьбу, мой Бог |
| Любовь пророчествует мне, любовь пророчит мне |
| Не прожить свою жизнь напрасно |