| Košuljica (оригинал) | Гильза (перевод) |
|---|---|
| Uvek kad te vidim ja, duša zaigra | Всякий раз, когда я вижу тебя, моя душа танцует |
| Zanos ludi, vatru budi, život mi poludi | Энтузиазм сумасшедший, огонь горит, моя жизнь сходит с ума |
| Uvek kad te vidim ja, duša zaigra | Всякий раз, когда я вижу тебя, моя душа танцует |
| Zanos ludi, vatru budi, život mi poludi | Энтузиазм сумасшедший, огонь горит, моя жизнь сходит с ума |
| Zar ne vidiš ti, to što vide svi | Разве ты не видишь того, что видят все? |
| Da s nogu me obaraš čim me pogledaš | Чтобы сбить меня с ног, как только ты посмотришь на меня |
| Zar ne vidiš ti, to što vide svi | Разве ты не видишь того, что видят все? |
| Da s nogu me obaraš čim me pogledaš | Чтобы сбить меня с ног, как только ты посмотришь на меня |
| Košuljica žulja me, gubim dah, u glavi mrak | Рубашка жалит меня, у меня перехватывает дыхание, темнота в голове |
| Sandalice pretesne, zemlja se kreće, ljulja me | Сандалии слишком тугие, земля качается, меня качает. |
| Košuljica žulja me, gubim dah, u glavi mrak | Рубашка жалит меня, у меня перехватывает дыхание, темнота в голове |
| Sandalice pretesne, zemlja se kreće, ljulja me | Сандалии слишком тугие, земля качается, меня качает. |
| Uvek kad te vidim ja, srce prolupa | Каждый раз, когда я вижу тебя, мое сердце разрывается |
| Telo gori, uzmi me, nek to potraje | Тело горит, возьми меня, пусть продлится |
| Uvek kad te vidim ja, srce prolupa | Каждый раз, когда я вижу тебя, мое сердце разрывается |
| Telo gori, uzmi me, nek to potraje | Тело горит, возьми меня, пусть продлится |
| Zar ne vidiš ti, to što vide svi | Разве ты не видишь того, что видят все? |
| Da s nogu me obaraš čim me pogledaš | Чтобы сбить меня с ног, как только ты посмотришь на меня |
| Zar ne vidiš ti, to što vide svi | Разве ты не видишь того, что видят все? |
| Da s nogu me obaraš čim me pogledaš | Чтобы сбить меня с ног, как только ты посмотришь на меня |
| Košuljica žulja me, gubim dah, u glavi mrak | Рубашка жалит меня, у меня перехватывает дыхание, темнота в голове |
| Sandalice pretesne, zemlja se kreće, ljulja me | Сандалии слишком тугие, земля качается, меня качает. |
| Košuljica žulja me, gubim dah, u glavi mrak | Рубашка жалит меня, у меня перехватывает дыхание, темнота в голове |
| Sandalice pretesne, zemlja se kreće, ljulja me | Сандалии слишком тугие, земля качается, меня качает. |
| Košuljica žulja me, gubim dah, u glavi mrak | Рубашка жалит меня, у меня перехватывает дыхание, темнота в голове |
| Sandalice pretesne, zemlja se kreće, ljulja me | Сандалии слишком тугие, земля качается, меня качает. |
| Košuljica žulja me, gubim dah, u glavi mrak | Рубашка жалит меня, у меня перехватывает дыхание, темнота в голове |
| Sandalice pretesne, zemlja se kreće, ljulja me | Сандалии слишком тугие, земля качается, меня качает. |
Перевод текста песни Košuljica - Jelena Karleusa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Košuljica , исполнителя -Jelena Karleusa
Песня из альбома: Veštice, vile
Дата выпуска:31.12.1996
Язык песни:Хорватский
Лейбл звукозаписи:hfw
Выберите на какой язык перевести: