| Casino (оригинал) | Casino (перевод) |
|---|---|
| Kao Monte Carlo sija Montenegro, brod u marini | Как Монте-Карло сияет Черногория, корабль в пристани |
| Sediš sam za rulet stolom, a u ruci ti suvi Martini | Ты сидишь один за столом с рулеткой, с сухим мартини в руке |
| I moje srce na sto palo je | И мое сердце упало на стол |
| Crveni žeton, to znak rupije | Красный жетон, знак рупии |
| A ja već sada znam da znam | И я уже знаю, что знаю |
| Da takvog videla nisam | Я никогда не видел такого человека |
| Seksipilan i tako atraktivan i tako elegantan | Сексуальная и такая привлекательная и такая элегантная |
| Plave krvi, visoke strane škole, šarmantan i galantan | Голубая кровь, старшая школа, обаятельный и галантный |
| Crni smoking | Черный смокинг |
| I like the way you’re talking | Мне нравится, как ты говоришь |
| I like the way you’re smoking | мне нравится как ты куришь |
| Neponovljiv k’o 007 | Неповторимый как 007 |
| Pa mislim dok ga gledam | Поэтому я думаю, когда смотрю на него |
| Pa mislim dok ga gledam… | Вот я и думаю при просмотре... |
| «Napravi mi sina» | «Сделай мне сына» |
| Napravi mi sina | Сделай меня сыном |
| Pod svetlima Casina | Под огнями казино |
| Biće dete sreće | Он будет ребенком счастья |
| Sve će da mu ide | Все у него получится |
| Svi će da mu zavide | Ему все будут завидовать |
| «Napravi mi sina» | «Сделай мне сына» |
| Napravi mi sina | Сделай меня сыном |
| Pod svetlima Casina | Под огнями казино |
| Biće milioner | Он будет миллионером |
| Biće smrt za žene | Это будет смерть для женщин |
| Kao ti za mene | Как ты мне |
| Kao Monte Carlo sija Montenegro, brod u marini | Как Монте-Карло сияет Черногория, корабль в пристани |
| Sediš sam za rulet stolom, a u ruci ti suvi Martini | Ты сидишь один за столом с рулеткой, с сухим мартини в руке |
| I moje srce na sto palo je | И мое сердце упало на стол |
| Crveni žeton, to znak rupije | Красный жетон, знак рупии |
| A ja već sada znam da znam | И я уже знаю, что знаю |
| Da takvog videla nisam | Я никогда не видел такого человека |
| Seksipilan i tako atraktivan i tako elegantan | Сексуальная и такая привлекательная и такая элегантная |
| Plave krvi, visoke strane škole, šarmantan i galantan | Голубая кровь, старшая школа, обаятельный и галантный |
| Crni smoking | Черный смокинг |
| I like the way you’re talking | Мне нравится, как ты говоришь |
| I like the way you’re smoking | мне нравится как ты куришь |
| Neponovljiv k’o 007 | Неповторимый как 007 |
| Pa mislim dok ga gledam | Поэтому я думаю, когда смотрю на него |
| Pa mislim dok ga gledam… | Вот я и думаю при просмотре... |
| «Napravi mi sina» | «Сделай мне сына» |
| Napravi mi sina | Сделай меня сыном |
| Pod svetlima Casina | Под огнями казино |
| Biće dete sreće | Он будет ребенком счастья |
| Sve će da mu ide | Все у него получится |
| Svi će da mu zavide | Ему все будут завидовать |
| «Napravi mi sina» | «Сделай мне сына» |
| Napravi mi sina | Сделай меня сыном |
| Pod svetlima Casina | Под огнями казино |
| Biće milioner | Он будет миллионером |
| Biće smrt za žene | Это будет смерть для женщин |
| Kao ti za mene | Как ты мне |
| Napravi mi sina | Сделай меня сыном |
| Napravi mi sina | Сделай меня сыном |
| Pod svetlima Casina | Под огнями казино |
| Biće milioner | Он будет миллионером |
| Biće smrt za žene | Это будет смерть для женщин |
| Kao ti za mene | Как ты мне |
| «Napravi mi sina» | «Сделай мне сына» |
| Napravi mi sina | Сделай меня сыном |
| Pod svetlima Casina | Под огнями казино |
| Biće dete sreće | Он будет ребенком счастья |
| Sve će da mu ide | Все у него получится |
| Svi će da mu zavide | Ему все будут завидовать |
| «Napravi mi sina» | «Сделай мне сына» |
| Napravi mi sina | Сделай меня сыном |
| Pod svetlima Casina | Под огнями казино |
| Biće milioner | Он будет миллионером |
| Biće smrt za žene | Это будет смерть для женщин |
| Kao ti za mene | Как ты мне |
Перевод текста песни Casino - Jelena Karleusa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Casino , исполнителя -Jelena Karleusa
в жанреПоп
Дата выпуска:29.06.2013
Язык песни:Хорватский