Перевод текста песни Horse Latitudes - Jeffrey Foucault

Horse Latitudes (оригинал)

Drifting info horse latitudes
The language of thirst, a false communion
The iron taste of blood
In your mouth, the wild blue
Dying into God’s empty hands
Silver the silhouette of ashes on the land
The bleach white skulls of buffalo face the sun
The burning sand
Where the halogen halos
Shine on the refugees
Banded birds flying
Up above and endless sea
God is the mouth
Of a river going dry
God is a mouthful of rain
A tear in your eye
Singing into the belly of a whale
Leviathan’s ribs, a drowning jail
The desert at the bottom of the sea
The devil with his finger on the scale

Лошадиные Широты (перевод)

Информация о дрифте лошадиных широт
Язык жажды, ложное общение
Железный вкус крови
Во рту дикая синева
Умереть в пустых руках Бога
Серебряный силуэт пепла на земле
Отбеливающие белые черепа буйволов смотрят на солнце
Горящий песок
Где галогенные ореолы
Сияй на беженцах
Полосатые птицы летают
Вверху и бесконечное море
Бог есть рот
Реки, высохшей
Бог — это глоток дождя
Слеза на глазах
Пение в брюхо кита
Ребра Левиафана, тонущая тюрьма
Пустыня на дне моря
Дьявол с пальцем на весах