Перевод текста песни Don't Look For Me - Jeffrey Foucault

Don't Look For Me (оригинал)

When I left you I was an ocean
But now I am so dry
Don’t look for me over the mountains
The mountains are just too high
And don’t look inside a bottle
For there I have come and gone
Just look over your shoulder darling
I might be there before too long
When I left you I was righteous
But I’ve learned now to be wrong
Don’t look for me tomorrow
Tomorrow is just too long
And don’t look in my old letters
Even diamonds turn to dust
Don’t shackle me with those chains of gold
All my gold has turned to rust
All my gold has turned to rust
When I left you I was an ocean
But now I am so dry
Don’t look for me over the mountains
The mountains are just too high
The mountains are just too high

Не Ищи Меня (перевод)

Когда я оставил тебя, я был океаном
Но теперь я такой сухой
Не ищи меня за горами
Горы слишком высоки
И не заглядывай внутрь бутылки
Ибо там я пришел и ушел
Просто посмотри через плечо, дорогая
Я мог бы быть там в ближайшее время
Когда я оставил тебя, я был праведником
Но теперь я научился ошибаться
Не ищи меня завтра
Завтра слишком долго
И не смотри в мои старые письма
Даже алмазы превращаются в пыль
Не сковывайте меня этими золотыми цепями
Все мое золото превратилось в ржавчину
Все мое золото превратилось в ржавчину
Когда я оставил тебя, я был океаном
Но теперь я такой сухой
Не ищи меня за горами
Горы слишком высоки
Горы слишком высоки