Перевод текста песни Wish You Well - Jeff Bernat

Wish You Well (оригинал)

Wish I could call right now
Wish I could tell you everything I need, right now
If I could take away my faults
And never do you wrong again
Again
If I could call back I wouldn’t hesitate
But I know by now it’s a little bit too late
I never thought it was something I’d feel
It’s hard to believe it’s real
Where do we go now from here?
Would it be different if you were more near
I should’ve done a little bit more
To stop you walking out of that door
Oh, but it’s over now
All I can do is wish you well
Wish you could call right now
Wish you could get out of my damn head right now
I’m trying to heal us of the thoughts and never feel lost again
Never again
So where do we go now from here?
Would it be different if you were more near
I should’ve done a little bit more
To stop you walking out of that door
Oh, but it’s over now
All I can do is wish you well
Where do we go now from here?
Would it be different if you were more near
I should’ve done a little bit more
To stop you walking out of that door
Oh, but it’s over now
All I can do is wish you well

Желаю Вам Всего Хорошего (перевод)

Хотел бы я позвонить прямо сейчас
Хотел бы я рассказать вам все, что мне нужно, прямо сейчас
Если бы я мог убрать свои недостатки
И никогда больше не ошибайся
Очередной раз
Если бы я мог перезвонить, я бы без колебаний
Но я знаю, что уже слишком поздно
Я никогда не думал, что это то, что я почувствую
Трудно поверить, что это реально
Куда мы идем теперь отсюда?
Было бы иначе, если бы вы были ближе
Я должен был сделать немного больше
Чтобы не дать тебе выйти из этой двери
О, но теперь все кончено
Все, что я могу сделать, это пожелать тебе всего наилучшего
Хотел бы ты позвонить прямо сейчас
Жаль, что ты не можешь выбраться из моей проклятой головы прямо сейчас
Я пытаюсь исцелить нас от мыслей и никогда больше не чувствовать себя потерянным
Больше никогда
Итак, куда мы идем теперь отсюда?
Было бы иначе, если бы вы были ближе
Я должен был сделать немного больше
Чтобы не дать тебе выйти из этой двери
О, но теперь все кончено
Все, что я могу сделать, это пожелать тебе всего наилучшего
Куда мы идем теперь отсюда?
Было бы иначе, если бы вы были ближе
Я должен был сделать немного больше
Чтобы не дать тебе выйти из этой двери
О, но теперь все кончено
Все, что я могу сделать, это пожелать тебе всего наилучшего