Перевод текста песни Pillow Talk - Jeff Bernat

Pillow Talk (оригинал)

The scent of your perfume, is on my pillow case
The red that’s on your lips, is marked up on my face
See, I don’t really mind, if you stay at my place
Let’s just close the door, 'cause we’re free to do whatever, baby
I can tell your mood is to be naughty
Tell me do you like the way I
Kiss, rub on and touch your body
We can show our secrets and turn off the lights
For the rest of the night, for the rest of the night
Love, love, love
Love, love, love
Marks of your physique, imprinted on my sheets
From your head down to your hands
Even way down to your feet
Let’s just hit rewind, and do it all again
Girl, come back for more
I ain’t even close to being finished
I can tell your mood is to be naughty
Tell me do you like the way I
Kiss, rub on and touch your body
We can show our secrets and turn off the lights
For the rest of the night, for the rest of the night
Love, love, love
Love, love, love
Whether in or out your clothes
Either way your sexy body always glows
When we’re at the restaurant
And when you whisper in my ear and say you want me
I can tell your mood is to be naughty
Tell me do you like the way I
Kiss, rub on and touch your body
We can show our secrets and turn off the lights
I can tell your mood is to be naughty
Tell me do you like the way I
Kiss, rub on and touch your body
We can show our secrets and turn off the lights
For the rest of the night, for the rest of the night (Love, love, love)
For the rest of our night (Love, love, love) (Woah, oh-oh oh)
Love, love, love
Love, love, love
Love, love, love
Love, love, love

Постельный разговор (перевод)

Аромат твоих духов на моей наволочке
Красный цвет на твоих губах отмечен на моем лице
Видишь ли, я не против, если ты останешься у меня
Давай просто закроем дверь, потому что мы вольны делать что угодно, детка.
Я могу сказать, что ваше настроение должно быть непослушным
Скажи мне, тебе нравится, как я
Целуй, растирай и касайся своего тела
Мы можем раскрыть наши секреты и выключить свет
До конца ночи, до конца ночи
Любовь любовь любовь
Любовь любовь любовь
Следы твоего телосложения, отпечатанные на моих простынях
От головы до рук
Даже до самых ног
Давайте просто нажмем перемотку назад и повторим все снова.
Детка, вернись еще
Я даже не близок к завершению
Я могу сказать, что ваше настроение должно быть непослушным
Скажи мне, тебе нравится, как я
Целуй, растирай и касайся своего тела
Мы можем раскрыть наши секреты и выключить свет
До конца ночи, до конца ночи
Любовь любовь любовь
Любовь любовь любовь
Будь то в одежде или вне ее
В любом случае ваше сексуальное тело всегда светится
Когда мы в ресторане
И когда ты шепчешь мне на ухо и говоришь, что хочешь меня
Я могу сказать, что ваше настроение должно быть непослушным
Скажи мне, тебе нравится, как я
Целуй, растирай и касайся своего тела
Мы можем раскрыть наши секреты и выключить свет
Я могу сказать, что ваше настроение должно быть непослушным
Скажи мне, тебе нравится, как я
Целуй, растирай и касайся своего тела
Мы можем раскрыть наши секреты и выключить свет
До конца ночи, до конца ночи (Любовь, любовь, любовь)
До конца нашей ночи (Любовь, любовь, любовь) (Вау, о-о, о)
Любовь любовь любовь
Любовь любовь любовь
Любовь любовь любовь
Любовь любовь любовь