Перевод текста песни Bonjour (Intro) - Jeff Bernat

Bonjour (Intro) (оригинал)

What is a gentleman?
He that is concert, courteous, and well mannered
One who gives respect, and appreciation
To the presence of a lady
So, would you please sit back and relax
As I welcome you to the Gentleman Approach
I stop to say «Hi there, my name is Jeffrey»
«I'd like to introduce myself to you»
Opened my eyes 12/11/89 to the world
To explain some things that I’ve been through
Born in Subic Bay, Phillipines then I moved up to Japan
Raised in the military life
Grew up in the busy little city they call Reno in V
And to this day.
it’s the place I reside
I like to say, «Hello, hey world»
«How you doing?
It’s nice to meet you»
«Wherever you are in the world,»
«Bonjour to you through the speakers»
I like to say, «Hello, hey world»
«How you doing?
It’s nice to meet you»
«Wherever you are in the world,»
«Bonjour to you through the speakers»

Привет (Интро) (перевод)

Что такое джентльмен?
Концертный, вежливый и воспитанный
Тот, кто уважает и ценит
В присутствии дамы
Итак, не могли бы вы сесть и расслабиться
Поскольку я приветствую вас в подходе джентльмена
Я останавливаюсь, чтобы сказать: «Привет, меня зовут Джеффри».
«Я хотел бы представиться вам»
11.12.89 открыл мне глаза на мир
Чтобы объяснить некоторые вещи, через которые я прошел
Родился в Субик-Бей, Филиппины, затем переехал в Японию.
Вырос в военной жизни
Вырос в оживленном маленьком городке, который они называют Рино в В.
И по сей день.
это место, где я живу
Мне нравится говорить: «Привет, мир!»
"Как дела?
Рад встрече"
«Где бы вы ни были в мире,»
«Бонжур вам через динамики»
Мне нравится говорить: «Привет, мир!»
"Как дела?
Рад встрече"
«Где бы вы ни были в мире,»
«Бонжур вам через динамики»