Перевод текста песни Lip Bite - Jedward

Lip Bite (оригинал)

Can you hear me howling for you tonight?
My heart is aching, can you be mine?
Cause I know you like that lip bite (lip bite, lip bite)
That’s why I’m gonna do you right (do you right)
So let me take you on a date night (date night, date night)
And I’ll make sure we got that candle light (candle light)
Yeah, I’m ready
Ready when you are baby
So just say the word when you want me
Tonight let’s go all the way
Yeah, I know you like that lip bite (lip bite, lip bite)
So let’s explore the passion
Between you and me
There’s no denying, baby
We got chemistry
Because my blood start pumping
When you walk into room
You gotta show me all the things that you’re into
Cause I know you like that lip bite (lip bite, lip bite)
That’s why I’m gonna do you right (do you right)
So let me take you on a date night (date night, date night)
And I’ll make sure we got that candle light (candle light)
Yeah, I’m ready
Ready when you are baby
So just say the word when you want me
Tonight let’s go all the way
Yeah, I know you like that lip bite (lip bite, lip bite)
Yeah, I’m living for this
You’re such a tease
Everything you do
Is giving me the feels
So baby, let me get you out of them jeans
And I promise I can make you scream
(Oh baby)
Come on taste my flavour
I’m on my bad behaviour
Yeah, babe, I got the power
To have you feeling better
Yeah, dare me and I’ll show ya
I strike you hard like thunder
Can fight this any longer
So be my dirty dancer
Oh, come on taste my flavour
I’m on my bad behaviour
Yeah, babe, I got the power
To have you feeling better
Cause I know you like that lip bite (lip bite, lip bite)
That’s why I’m gonna do you right (do you right)
So let me take you on a date night (date night, date night)
And I’ll make sure we got that candle light (candle light)
So let’s explore the passion
Between you and me
There’s no denying, baby
We got chemistry
Because my blood start pumping
When you walk into room
You gotta show me all the things that you’re into
Cause I know you like that lip bite (lip bite, lip bite)
That’s why I’m gonna do you right (do you right)
So let me take you on a date night (date night, date night)
And I’ll make sure we got that candle light (candle light)
Cause I know you like that lip bite (lip bite, lip bite)
That’s why I’m gonna do you right (do you right)
So let me take you on a date night (date night, date night)
And I’ll make sure we got that candle light (candle light)
Yeah, I’m ready
Ready when you are baby
So just say the word when you want me
Tonight let’s go all the way
Yeah, I know you like that lip bite (lip bite, lip bite)
Cause I know you like that lip bite (lip bite, lip bite)
That’s why I’m gonna do you right (do you right)
So let me take you on a date night (date night, date night)
And I’ll make sure we got that candle light (candle light)
Yeah, I’m ready
Ready when you are baby
So just say the word when you want me
Tonight let’s go all the way
Yeah, I know you like that lip bite (lip bite, lip bite)

Прикус губ (перевод)

Ты слышишь, как я вою для тебя сегодня вечером?
Мое сердце болит, ты можешь быть моей?
Потому что я знаю, что тебе нравится прикусывать губы (прикусывать губы, прикусывать губы)
Вот почему я буду делать тебя правильно (ты прав)
Итак, позвольте мне пригласить вас на свидание (свидание, свидание)
И я позабочусь о том, чтобы у нас был этот свет свечи (свет свечи)
Да, я готов
Готов, когда ты ребенок
Так что просто скажи слово, когда захочешь меня.
Сегодня вечером пойдем до конца
Да, я знаю, что тебе нравится прикусывать губы (прикусывать губы, прикусывать губы)
Итак, давайте исследуем страсть
Между тобой и мной
Нельзя отрицать, детка
У нас есть химия
Потому что моя кровь начинает перекачиваться
Когда вы входите в комнату
Ты должен показать мне все, чем ты занимаешься.
Потому что я знаю, что тебе нравится прикусывать губы (прикусывать губы, прикусывать губы)
Вот почему я буду делать тебя правильно (ты прав)
Итак, позвольте мне пригласить вас на свидание (свидание, свидание)
И я позабочусь о том, чтобы у нас был этот свет свечи (свет свечи)
Да, я готов
Готов, когда ты ребенок
Так что просто скажи слово, когда захочешь меня.
Сегодня вечером пойдем до конца
Да, я знаю, что тебе нравится прикусывать губы (прикусывать губы, прикусывать губы)
Да, я живу для этого
Ты такой дразнящий
Все, что ты делаешь
Дает мне чувства
Итак, детка, позволь мне вытащить тебя из этих джинсов
И я обещаю, что смогу заставить тебя кричать
(О, детка)
Давай, попробуй мой вкус
Я плохо себя веду
Да, детка, у меня есть сила
Чтобы вы чувствовали себя лучше
Да, позови меня, и я покажу тебе
Я ударяю тебя сильно, как гром
Может бороться с этим дольше
Так будь моим грязным танцором
О, давай, попробуй мой вкус
Я плохо себя веду
Да, детка, у меня есть сила
Чтобы вы чувствовали себя лучше
Потому что я знаю, что тебе нравится прикусывать губы (прикусывать губы, прикусывать губы)
Вот почему я буду делать тебя правильно (ты прав)
Итак, позвольте мне пригласить вас на свидание (свидание, свидание)
И я позабочусь о том, чтобы у нас был этот свет свечи (свет свечи)
Итак, давайте исследуем страсть
Между тобой и мной
Нельзя отрицать, детка
У нас есть химия
Потому что моя кровь начинает перекачиваться
Когда вы входите в комнату
Ты должен показать мне все, чем ты занимаешься.
Потому что я знаю, что тебе нравится прикусывать губы (прикусывать губы, прикусывать губы)
Вот почему я буду делать тебя правильно (ты прав)
Итак, позвольте мне пригласить вас на свидание (свидание, свидание)
И я позабочусь о том, чтобы у нас был этот свет свечи (свет свечи)
Потому что я знаю, что тебе нравится прикусывать губы (прикусывать губы, прикусывать губы)
Вот почему я буду делать тебя правильно (ты прав)
Итак, позвольте мне пригласить вас на свидание (свидание, свидание)
И я позабочусь о том, чтобы у нас был этот свет свечи (свет свечи)
Да, я готов
Готов, когда ты ребенок
Так что просто скажи слово, когда захочешь меня.
Сегодня вечером пойдем до конца
Да, я знаю, что тебе нравится прикусывать губы (прикусывать губы, прикусывать губы)
Потому что я знаю, что тебе нравится прикусывать губы (прикусывать губы, прикусывать губы)
Вот почему я буду делать тебя правильно (ты прав)
Итак, позвольте мне пригласить вас на свидание (свидание, свидание)
И я позабочусь о том, чтобы у нас был этот свет свечи (свет свечи)
Да, я готов
Готов, когда ты ребенок
Так что просто скажи слово, когда захочешь меня.
Сегодня вечером пойдем до конца
Да, я знаю, что тебе нравится прикусывать губы (прикусывать губы, прикусывать губы)