Перевод текста песни Pendulum - Jealous Of The Birds

Pendulum (оригинал)

Would you have me be your lover
In a house in Hydra, far
From the city life that smothers
And the lonely neon bars?
Would you have me walk the path of
Granite rock and purple thistle?
Can’t sing in tune with angels
Can’t smooth the grit and gristle
Oh to be what others are to me
Warm as blacktop
Fierce as the Baltic sea
Thoughtful as a cricket in a field
Kind as mothers
Whose love never yields
Would you have us be companions
Full of song like whippoorwills?
Would you crown me as your champion
Cresting over sandy hills?
We are more than lens-flare visions
On rolls of film from summer
We’re the sum of our decisions
Not pawns, not fools, or numbers

(перевод)

Ты бы хотел, чтобы я был твоим любовником
В доме на Гидре, далеко
От городской жизни, которая душит
А одинокие неоновые бары?
Позволишь ли ты мне пройти путь
Гранитный камень и лиловый чертополох?
Не могу петь в унисон с ангелами
Не могу сгладить песок и хрящ
О, быть тем, кем для меня являются другие
Теплый, как асфальт
Свирепый, как Балтийское море
Задумчивый, как сверчок в поле
Добрые, как матери
Чья любовь никогда не уступает
Вы хотите, чтобы мы были товарищами
Полный песни, как козодои?
Не могли бы вы увенчать меня своим чемпионом?
Преодолеть песчаные холмы?
Мы больше, чем просто блики
На рулонах пленки с лета
Мы – сумма наших решений
Не пешки, не дураки и не числа