Перевод текста песни Mountain Lullaby - Jealous Of The Birds

Mountain Lullaby (оригинал)

we can climb the mountain high
and look at how the sparrows fly
hear the whisper of the pines
of the pines, of the pines
i wish i could tell you how
much you mean to me right now
to me
you and me, you and me
ooh, ooh, ooh, ooh
mine may be a sunflower soul
and yes, the world is cruel and cold
but like a blossom, you unfold
you unfold, you unfold
ooh, ooh, ooh, ooh
i may be a sunflower soul
and yes, the world is cruel and cold
but like a blossom, you unfold
you unfold, you unfold
ooh, ooh, ooh, ooh

Горная колыбельная (перевод)

мы можем подняться на гору высоко
и посмотри, как летают воробьи
услышать шепот сосен
из сосен, из сосен
я хотел бы рассказать вам, как
много ты значишь для меня прямо сейчас
мне
ты и я, ты и я
ох, ох, ох, ох
моя может быть душой подсолнуха
и да, мир жесток и холоден
но, как цветок, ты раскрываешься
ты раскрываешь, ты раскрываешь
ох, ох, ох, ох
я могу быть душой подсолнуха
и да, мир жесток и холоден
но, как цветок, ты раскрываешься
ты раскрываешь, ты раскрываешь
ох, ох, ох, ох