Перевод текста песни In That Moment We Were Infinite - Jason Lancaster

In That Moment We Were Infinite (оригинал)

And slow down
There’s nothing here
But you and me and time to kill
And find out
If there’s something for you to see
For me to spill
The way that I’m feeling
The way my heart’s healing
Cause I’ve been a mess for way too long
So what if I told you the truth?
Would you still be here in the morning?
And whatever I asked you to do
When we both know the hard parts falling
And every one of your heartbeats sounds like love
I’m praying to God that what you’re thinking of
Is you and me lately
Cause you know that I’m crazy for you
I know that you have seen your darker days
It’s on your face
That this hurts in ways that you could never say
Inside this place
And what if the lights all got turned out?
And what if the words were what we’re all about?
If I can hear what you’re thinking
If I can hold what you’re speaking
So what if I told you the truth?
Would you still be here in the morning?
And whatever I asked you to do
When we both know the hard parts falling
And every one of your heartbeats sounds like love
I’m praying to God that what you’re thinking of
Is you and me lately
Cause you know that I’m crazy for you
And when did the sun come out
So there was more than dark for me?
And when did my heart stop beating
How did I forget to speak?
How do you say the things I need to hear with honesty?
Cause honestly I’m waiting for it now
So what if I told you the truth?
Would you still be here in the morning?
And whatever I asked you to do
When we both know the hard parts falling
And every one of your heartbeats sounds like love
I’m praying to God that what you’re thinking of
Is you and me lately
Cause you know that I’m crazy for you
Yeah you know that I’m crazy for you
Yeah you know that I’m crazy for you
Yeah you’re driving me crazy for you

(перевод)

И замедлить
Здесь ничего нет
Но мы с тобой и время убивать
И узнать
Если вам есть что посмотреть
Чтобы я пролил
То, что я чувствую
Как мое сердце исцеляется
Потому что я слишком долго был в беспорядке
Так что, если я скажу вам правду?
Вы бы все еще были здесь утром?
И все, что я просил вас сделать
Когда мы оба знаем, что тяжелые части падают
И каждый удар твоего сердца звучит как любовь
Я молю Бога, чтобы то, о чем вы думаете,
Ты и я в последнее время
Потому что ты знаешь, что я без ума от тебя
Я знаю, что ты видел свои темные дни
Это на вашем лице
Что это так больно, что вы никогда не могли бы сказать
Внутри этого места
А что, если свет погаснет?
А что, если бы слова были тем, чем мы все занимаемся?
Если я слышу, о чем ты думаешь
Если я смогу удержать то, что ты говоришь
Так что, если я скажу вам правду?
Вы бы все еще были здесь утром?
И все, что я просил вас сделать
Когда мы оба знаем, что тяжелые части падают
И каждый удар твоего сердца звучит как любовь
Я молю Бога, чтобы то, о чем вы думаете,
Ты и я в последнее время
Потому что ты знаешь, что я без ума от тебя
И когда вышло солнце
Значит, для меня было больше, чем темнота?
И когда мое сердце перестало биться
Как я мог забыть говорить?
Как вы честно говорите то, что мне нужно услышать?
Потому что, честно говоря, я жду этого сейчас
Так что, если я скажу вам правду?
Вы бы все еще были здесь утром?
И все, что я просил вас сделать
Когда мы оба знаем, что тяжелые части падают
И каждый удар твоего сердца звучит как любовь
Я молю Бога, чтобы то, о чем вы думаете,
Ты и я в последнее время
Потому что ты знаешь, что я без ума от тебя
Да, ты знаешь, что я без ума от тебя
Да, ты знаешь, что я без ума от тебя
Да, ты сводишь меня с ума из-за тебя