Перевод текста песни Here to Stay - BrookLane, Jason Lancaster

Here to Stay (оригинал)

The day is fading, now it’s time for me to go
Every time I leave you standing there gets harder than you know
But I hope someday, I’ll be here to stay
'Cause the stress of this mess is too hard to hang on to
Just make it go away
Goodbye, my love
You don’t have to cry
You’re always on my mind
I’ll see you in good time
My heart’s in your hands to break
So, please don’t make a mistake, of moving on alone
I’ll find my way back home
I’ll find my way back home
Remember when we walked around the park that night
'Got on my knee and changed our lives
You rose it up and had your answer
Whenever,
Whoever thought-we'd-ever feel this way
Just hold me closer and don’t you ever let me go
But I hope someday, I’ll be here to stay
'Cause the stress of this mess is too hard to hang on to
Just make it go away
Just make it go away
Goodbye, my love
You don’t have to cry
You’re always on my mind
I’ll see you in good time
My heart’s in your hands to break
So, please don’t make a mistake, of moving on alone
I’ll find my way back home
I’m here to stay, I’ll never leave you
On our way, oh just trying to stay strong
And I can’t say, I thought we’d ever make it this far
We’ll be alright for the rest of our lives
Goodbye, my love
You don’t have to cry
You’re always on my mind
I’ll see you in good time
My heart’s in your hands to break
So, please don’t make a mistake, of moving on alone
I’ll find my way back home
My heart’s in your hands to break
So, please don’t make a mistake, of moving on alone
I’ll find my way back home

(перевод)

День уходит, мне пора идти
Каждый раз, когда я оставляю тебя стоять, становится сложнее, чем ты думаешь
Но я надеюсь, что когда-нибудь я останусь здесь
Потому что стресс от этого беспорядка слишком силен, чтобы держаться за него.
Просто заставь это уйти
Прощай моя любовь
Вам не нужно плакать
Ты всегда в моей голове
увидимся в подходящее время
Мое сердце в ваших руках, чтобы разбить
Поэтому, пожалуйста, не совершайте ошибку, двигаясь в одиночку
Я найду дорогу домой
Я найду дорогу домой
Помнишь, когда мы гуляли по парку той ночью
«Встал на колено и изменил нашу жизнь
Вы подняли его и получили ответ
Когда бы ни,
Кто бы ни думал, что мы когда-нибудь почувствуем это
Просто держи меня ближе и никогда не отпускай
Но я надеюсь, что когда-нибудь я останусь здесь
Потому что стресс от этого беспорядка слишком силен, чтобы держаться за него.
Просто заставь это уйти
Просто заставь это уйти
Прощай моя любовь
Вам не нужно плакать
Ты всегда в моей голове
увидимся в подходящее время
Мое сердце в ваших руках, чтобы разбить
Поэтому, пожалуйста, не совершайте ошибку, двигаясь в одиночку
Я найду дорогу домой
Я здесь, чтобы остаться, я никогда не покину тебя
На нашем пути, о, просто пытаемся оставаться сильным
И я не могу сказать, я думал, что мы когда-нибудь зайдем так далеко
Мы будем в порядке до конца жизни
Прощай моя любовь
Вам не нужно плакать
Ты всегда в моей голове
увидимся в подходящее время
Мое сердце в ваших руках, чтобы разбить
Поэтому, пожалуйста, не совершайте ошибку, двигаясь в одиночку
Я найду дорогу домой
Мое сердце в ваших руках, чтобы разбить
Поэтому, пожалуйста, не совершайте ошибку, двигаясь в одиночку
Я найду дорогу домой