Перевод текста песни Chaos and Clothes - Jason Isbell and The 400 Unit

Chaos and Clothes - Jason Isbell and The 400 Unit
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chaos and Clothes , исполнителя - Jason Isbell and The 400 Unit.
Дата выпуска: 15.06.2017
Язык песни: Английский

Chaos and Clothes

(оригинал)
The ground was wet and the sky was dark
You took her bet, she took your heart
Wrapped it 'round an oak tree
Like you did that '67 GTO
Oh no
Lovers leave chaos and clothes
In quiet corners where you rarely ever go
One day you find proof that she was real
Despite your struggle to forget
Oh yes
You’re in a fight to the death my friend
Black metal t-shirts your shield
You’ve got the past on your breath my friend
Now name all the monsters you’ve killed
Let’s name all the monsters you’ve killed
The man she chose to take your place
Turns his collar up to better frame his face
How you’d love to hate her
But you just can’t hate somebody you don’t know
Oh no
Did she leave a trail of crumbs
So you could find her when you’re what you could become
Or did she know you well enough
To realize that garden just won’t grow?
Oh no
You’re in a fight to the death my friend
Airways a grand battlefield
You’ve got your past on your breath my friend
Now name all the monsters you’ve killed
Let’s name all the monsters you’ve killed
In my sleep I build machines
But nobody ever wants to hear about my dreams
Last night I saw a burning Ferris Wheel
The meaning’s anybody’s guess
Oh yes
Lovers leave chaos and clothes
More debris that you can sort through in one go
You say love is hell
But it’s the ghost of love that’s made you such a mess
Oh yes
You’re in a fight to the death my friend
Fight like you’re chained to the wheel
You’ve got the past on your breath my friend
Now name all the monsters you’ve killed
Let’s name all the monsters you’ve killed

Хаос и Одежда

(перевод)
Земля была мокрой, а небо было темным
Ты взял ее ставку, она взяла твое сердце
Обернул его вокруг дуба
Как ты сделал это 67 GTO
О, нет
Влюбленные оставляют хаос и одежду
В тихих уголках, куда вы редко заходите
Однажды ты найдешь доказательство того, что она была настоящей.
Несмотря на вашу борьбу , чтобы забыть
О, да
Ты сражаешься насмерть, мой друг
Черные металлические футболки — ваш щит
У тебя прошлое на дыхании, мой друг
Теперь назовите всех монстров, которых вы убили.
Давайте назовем всех монстров, которых вы убили
Мужчина, которого она выбрала, чтобы занять твое место
Поднимает воротник, чтобы лучше обрамлять лицо
Как бы ты хотел ненавидеть ее
Но ты просто не можешь ненавидеть кого-то, кого не знаешь
О, нет
Оставила ли она след из крошек
Чтобы ты мог найти ее, когда станешь тем, кем мог бы стать.
Или она знала тебя достаточно хорошо?
Чтобы понять, что сад просто не будет расти?
О, нет
Ты сражаешься насмерть, мой друг
Airways – грандиозное поле битвы
У тебя твое прошлое на одном дыхании, мой друг
Теперь назовите всех монстров, которых вы убили.
Давайте назовем всех монстров, которых вы убили
Во сне я строю машины
Но никто никогда не хочет слышать о моих мечтах
Прошлой ночью я видел горящее колесо обозрения
Значение чьей-либо догадки
О, да
Влюбленные оставляют хаос и одежду
Больше мусора, который можно разобрать за один раз
Вы говорите, что любовь – это ад
Но это призрак любви сделал тебя таким беспорядком
О, да
Ты сражаешься насмерть, мой друг
Сражайтесь, как будто вы прикованы к рулю
У тебя прошлое на дыхании, мой друг
Теперь назовите всех монстров, которых вы убили.
Давайте назовем всех монстров, которых вы убили
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
What've I Done to Help 2020
Only Children 2020
Danko/Manuel 2019
Be Afraid 2020
Cumberland Gap 2018
Honeysuckle Blue ft. Sadler Vaden 2021
Flagship 2018
Driver 8 ft. John Paul White 2021
Nightswimming ft. Béla Fleck, Chris Thile 2021
Decoration Day 2012
Goddamn Lonely Love 2012
In a Razor Town 2012
Danko / Manuel 2012
Outfit 2012
TVA 2012
Dress Blues 2012
Like a Hurricane 2012
Sometimes Salvation ft. Steve Gorman 2021
I've Been Loving You Too Long 2021
Cross Bones Style ft. Amanda Shires 2021

Тексты песен исполнителя: Jason Isbell and The 400 Unit