Перевод текста песни Deja Vu - Jason Chen

Deja Vu - Jason Chen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deja Vu, исполнителя - Jason Chen. Песня из альбома Ups and Downs, в жанре Поп
Дата выпуска: 20.12.2018
Лейбл звукозаписи: Music Never Sleeps
Язык песни: Английский

Deja Vu

(оригинал)
Sometimes I take your love for granted
Sometimes it’s too good to be true
Baby I know that I’m not perfect
Somehow I am when I’m with you
Cause we make each other better
And I fall in love over and over
It’s like we’re living in a love story
Rewinding straight back to the beginning
Our love feels new every morning
You give me Deja Vu
Am I in love?
Is this inception?
I swear I felt this way before
I’ll find a million ways to show you
The same three words you heard before
Cause we make each other better
And I fall in love over and over
It’s like we’re living in a love story
Rewinding straight back to the beginning
Our love feels new every morning
You give me Deja Vu
We’re trapped in the sweetest dream
Our love’s like a time machine
You give me Deja Vu
We’re trapped in the sweetest dream
Our love’s like a time machine
You give me Deja Vu
Over and over again
I keep on falling for you
Over and over again
You’ve given me Deja Vu
Deja Vu
It’s like we’re living in a love story
Rewinding straight back to the beginning
Our love feels new every morning
You give me Deja Vu
We’re trapped in the sweetest dream
Our love’s like a time machine
You give me Deja Vu
We’re trapped in the sweetest dream
Our love’s like a time machine
You give me Deja Vu

Дежавю

(перевод)
Иногда я принимаю твою любовь как должное
Иногда это слишком хорошо, чтобы быть правдой
Детка, я знаю, что я не совершенен
Как-то я, когда я с тобой
Потому что мы делаем друг друга лучше
И я влюбляюсь снова и снова
Как будто мы живем в истории любви
Возврат к началу
Наша любовь чувствует себя новой каждое утро
Ты даешь мне дежа вю
Я влюблен?
Это начало?
Клянусь, я чувствовал это раньше
Я найду миллион способов показать тебе
Те же три слова, которые вы слышали раньше
Потому что мы делаем друг друга лучше
И я влюбляюсь снова и снова
Как будто мы живем в истории любви
Возврат к началу
Наша любовь чувствует себя новой каждое утро
Ты даешь мне дежа вю
Мы в ловушке сладчайшего сна
Наша любовь похожа на машину времени
Ты даешь мне дежа вю
Мы в ловушке сладчайшего сна
Наша любовь похожа на машину времени
Ты даешь мне дежа вю
Снова и снова
Я продолжаю влюбляться в тебя
Снова и снова
Вы подарили мне дежа вю
Дежавю
Как будто мы живем в истории любви
Возврат к началу
Наша любовь чувствует себя новой каждое утро
Ты даешь мне дежа вю
Мы в ловушке сладчайшего сна
Наша любовь похожа на машину времени
Ты даешь мне дежа вю
Мы в ловушке сладчайшего сна
Наша любовь похожа на машину времени
Ты даешь мне дежа вю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Señorita ft. Jason Chen 2019
As Long As You Love Me 2012
Smile for the Camera 2016
Holiday 2014
Love Again 2016
Bittersweet 2014
Runner Up 2014
Please Everybody 2014
Guilty 2014
Gentleman 2016
Glass Heart 2014
So Sweet 2014
Break Your Heart 2014
Sky's Not a Limit 2014
Permanent 2014
I Love You 2014
Lost 2016
Statue 2016
I Used to Love You 2016
Time 2016

Тексты песен исполнителя: Jason Chen