Перевод текста песни Please Everybody - Jason Chen

Please Everybody - Jason Chen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Please Everybody, исполнителя - Jason Chen. Песня из альбома Glass Heart, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 18.12.2014
Лейбл звукозаписи: Music Never Sleeps
Язык песни: Английский

Please Everybody

(оригинал)
I’m stuck in the middle
I don’t get you, you’re a riddle
What is it that you want me to say?
Would it make you feel better
If I did it your way forever?
Even if your joy brings me pain
I wish that you could read my mind
See what I’m feeling through my eyes
All the time
If I could turn the night to day
If I could make the seasons change, I would
But I can’t do it, baby
'Cause I’m only human, I’m just a man
I wanted it all, that was part of the plan
But I’m filled with more regret
The closer that I get
It may seem easy, so why is it hard?
What’s making you happy, is leaving me scarred
No matter what I do, I guess the truth
Is I can’t please everybody, body, body
No, I can’t please everybody, body, no
Sometimes I wanna give up
'Cause I ain’t ever gonna live up
To everything they thought that I would be
Think I’m just gonna do me
Sick and tired of being worried
Losing sleep over things
That shouldn’t even bother me
I wish that you could read my mind
See what I’m feeling through my eyes
All the time
If I could turn the night to day
If I could make the seasons change, I would
But I can’t do it, baby
'Cause I’m only human, I’m just a man
I wanted it all, that was part of the plan
But I’m filled with more regret
The closer that I get
It may seem easy, so why is it hard?
What’s making you happy, is leaving me scarred
No matter what I do, I guess the truth
Is I can’t please everybody, body, body
No, I can’t please everybody, body, no
I wish that you could read my mind
See what I’m feeling through my eyes
All the time
'Cause I’m only human, I’m just a man
I wanted it all, that was part of the plan
But I’m filled with more regret
The closer that I get
It may seem easy, so why is it hard?
What’s making you happy, is leaving me scarred
No matter what I do, I guess the truth
Is I can’t please everybody, body, body
No, I can’t please everybody, body, no
No, I can’t please everybody, body…

Пожалуйста, Все

(перевод)
Я застрял посередине
Я тебя не понимаю, ты загадка
Что ты хочешь, чтобы я сказал?
Это заставит вас чувствовать себя лучше
Если бы я всегда делал это по-твоему?
Даже если твоя радость причиняет мне боль
Я хочу, чтобы ты мог читать мои мысли
Посмотри, что я чувствую глазами
Все время
Если бы я мог превратить ночь в день
Если бы я мог изменить времена года, я бы
Но я не могу этого сделать, детка
Потому что я всего лишь человек, я всего лишь мужчина
Я хотел всего этого, это было частью плана
Но я полон большего сожаления
Чем ближе я становлюсь
Это может показаться легким, так почему же это сложно?
То, что делает тебя счастливым, оставляет у меня шрамы
Что бы я ни делал, я угадываю правду
Я не могу угодить всем, тело, тело
Нет, я не могу угодить всем, тело, нет
Иногда я хочу сдаться
Потому что я никогда не доживу
Ко всему, что они думали, что я буду
Думаю, я просто собираюсь сделать себя
Надоело беспокоиться
Потеря сна из-за вещей
Это даже не должно беспокоить меня.
Я хочу, чтобы ты мог читать мои мысли
Посмотри, что я чувствую глазами
Все время
Если бы я мог превратить ночь в день
Если бы я мог изменить времена года, я бы
Но я не могу этого сделать, детка
Потому что я всего лишь человек, я всего лишь мужчина
Я хотел всего этого, это было частью плана
Но я полон большего сожаления
Чем ближе я становлюсь
Это может показаться легким, так почему же это сложно?
То, что делает тебя счастливым, оставляет у меня шрамы
Что бы я ни делал, я угадываю правду
Я не могу угодить всем, тело, тело
Нет, я не могу угодить всем, тело, нет
Я хочу, чтобы ты мог читать мои мысли
Посмотри, что я чувствую глазами
Все время
Потому что я всего лишь человек, я всего лишь мужчина
Я хотел всего этого, это было частью плана
Но я полон большего сожаления
Чем ближе я становлюсь
Это может показаться легким, так почему же это сложно?
То, что делает тебя счастливым, оставляет у меня шрамы
Что бы я ни делал, я угадываю правду
Я не могу угодить всем, тело, тело
Нет, я не могу угодить всем, тело, нет
Нет, я не могу угодить всем, тело...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Señorita ft. Jason Chen 2019
As Long As You Love Me 2012
Smile for the Camera 2016
Holiday 2014
Love Again 2016
Bittersweet 2014
Runner Up 2014
Guilty 2014
Gentleman 2016
Glass Heart 2014
So Sweet 2014
Break Your Heart 2014
Sky's Not a Limit 2014
Permanent 2014
I Love You 2014
Lost 2016
Statue 2016
I Used to Love You 2016
Time 2016
Me and U 2016

Тексты песен исполнителя: Jason Chen