Перевод текста песни Lost - Jason Chen

Lost (оригинал)

Don’t know where I am, tell me it’s a sort of bad dream
Bad dream, bad dream, bad dream, bad dream, bad dream…
I’m leaving California
Don’t know which way to go
Sometimes the sun just ain’t enough
So I’m searching for some snow
Say ya ya ya ya
Looking for myself but I don’t know where to find me
A ya ya ya ya
Don’t know where I am, tell me it’s a sort of bad dream
A ya ya ya ya
Looking for myself but I don’t know where to find me
A ya ya ya ya
Don’t know where I am, tell me it’s a sort of bad dream
Every answer brings a question
What the hell am I searching for
Cause I’m looking in the mirror
But this gotta be something more
Say ya ya ya ya
Looking for myself but I don’t know where to find me
A ya ya ya ya
Don’t know where I am, tell me it’s a sort of bad dream
A ya ya ya ya
Looking for myself but I don’t know where to find me
A ya ya ya ya
Don’t know where I am, tell me it’s a sort of bad dream
A ya ya ya ya
A ya ya ya ya
And I’m still searching
Cause my home don’t feel like home
My heart is racing
It’s piercing through my pound
Say ya ya ya ya
A ya ya ya ya
A ya ya ya ya
Looking for myself but I don’t know where to find me
A ya ya ya ya
Don’t know where I am, tell me it’s a sort of bad dream
A ya ya ya ya
Looking for myself but I don’t know where to find me
A ya ya ya ya
Don’t know where I am, tell me it’s a sort of bad dream
Bad dream, bad dream, bad dream, bad dream, bad dream…
Tell me, tell me, tell me…

Потерянный (перевод)

Не знаю, где я, скажи мне, что это какой-то плохой сон
Плохой сон, плохой сон, плохой сон, плохой сон, плохой сон…
Я уезжаю из Калифорнии
Не знаю, куда идти
Иногда солнца просто недостаточно
Так что я ищу немного снега
Скажи, я, я, я, я
Ищу себя, но я не знаю, где меня найти
А я я я я я
Не знаю, где я, скажи мне, что это какой-то плохой сон
А я я я я я
Ищу себя, но я не знаю, где меня найти
А я я я я я
Не знаю, где я, скажи мне, что это какой-то плохой сон
Каждый ответ вызывает вопрос
Какого черта я ищу
Потому что я смотрю в зеркало
Но это должно быть что-то большее
Скажи, я, я, я, я
Ищу себя, но я не знаю, где меня найти
А я я я я я
Не знаю, где я, скажи мне, что это какой-то плохой сон
А я я я я я
Ищу себя, но я не знаю, где меня найти
А я я я я я
Не знаю, где я, скажи мне, что это какой-то плохой сон
А я я я я я
А я я я я я
И я все еще ищу
Потому что мой дом не похож на дом
Мое сердце колотится
Это пронзает мой фунт
Скажи, я, я, я, я
А я я я я я
А я я я я я
Ищу себя, но я не знаю, где меня найти
А я я я я я
Не знаю, где я, скажи мне, что это какой-то плохой сон
А я я я я я
Ищу себя, но я не знаю, где меня найти
А я я я я я
Не знаю, где я, скажи мне, что это какой-то плохой сон
Плохой сон, плохой сон, плохой сон, плохой сон, плохой сон…
Скажи мне, скажи мне, скажи мне…