Перевод текста песни Too Much You for Me - Jason Aldean

Too Much You for Me (оригинал)

Funny thing about a small town
Your life goes by as you’re drivin' out
The house you were livin' in the barn that we did it in
Girl I just wanna forget it now
Never thought a couple headlights would light up a town so bright
Our names a little faded in the saddle we painted makes me baby wanna turn
around
Hey this town is too much you for me
I can’t live around all these memories
I see you everywhere I look it’s somethin' I don’t wanna see
Girl this town is too much you for me
Just passed X of 25 we used to slip out there
Friday night watchin' the sun go down with the radio loud
Drownin' out the sound of being turned on
I thought those days would never end
But lookin' back now they sure did
I was still livin' it every night every minute
And girl I swear I gotta move on
Hey this town is too much you for me
I can’t live around all these memories
I see you everywhere I look it’s somethin' I don’t wanna see
Girl this town is too much you for me
Hey this town is too much you for me
I can’t live around all these memories
I see you everywhere I look it’s somethin' I don’t wanna see
Girl this town is too much you for me
Is too much you for me

Слишком много Тебя для Меня (перевод)

Забавная вещь о маленьком городке
Твоя жизнь проходит, когда ты уезжаешь
Дом, в котором ты жил, в сарае, в котором мы это сделали.
Девушка, я просто хочу забыть об этом сейчас
Никогда не думал, что пара фар так ярко осветит город
Наши имена немного выцвели в седле, которое мы нарисовали, заставляет меня, детка, хотеть повернуться
вокруг
Эй, этот город слишком много для меня
Я не могу жить со всеми этими воспоминаниями
Я вижу тебя везде, я смотрю, это то, что я не хочу видеть
Девушка, этот город слишком много для меня
Только что прошел Х из 25, мы там ускользали
В пятницу вечером смотреть, как солнце садится, с громким радио
Утопая в звуке включения
Я думал, что эти дни никогда не закончатся
Но оглядываясь назад, они точно сделали
Я все еще жил этим каждую ночь каждую минуту
И девочка, клянусь, я должен двигаться дальше.
Эй, этот город слишком много для меня
Я не могу жить со всеми этими воспоминаниями
Я вижу тебя везде, я смотрю, это то, что я не хочу видеть
Девушка, этот город слишком много для меня
Эй, этот город слишком много для меня
Я не могу жить со всеми этими воспоминаниями
Я вижу тебя везде, я смотрю, это то, что я не хочу видеть
Девушка, этот город слишком много для меня
Ты слишком много для меня