
Дата выпуска: 20.05.2010
Язык песни: Нидерландский
Oh La La L'Amour(оригинал) |
Ik ben een weekje naar Parijs geweest |
En elke avond werd het één groot feest |
De moula Rouge was het kloppend hart |
En dat gevoel was wel heel apart |
Françaises waren daar in overvloed |
Ik heb daar ook een mooie meid ontmoet |
En wat ze zei ben ik vergeten |
Maar ik heb haar wel laten weten |
Mademoiselle Minet |
Even opgelet |
Ik denk aan jou toujour |
Ga op de franse tour |
Mademoiselle Minet |
Zoek een beetje pret |
Com si com si com sa |
Zei ze oh la la |
Al sprak ik daar wel niet de franse taal |
Gebaren kennen wij toch allemaal |
Haar ogen zeiden mij meer dan genoeg |
Dit leven zitten vaak tot smorgens vroeg |
Ik heb niet heel veel van de stad gezien |
Maar dat komt ooit nog op een dag misschien |
Ik zag iets mooiers dan de eiffel |
T was een Française zonder twijfel |
Mademoiselle Minet |
Even opgelet |
Ik denk aan jou toujour |
Ga op de franse tour |
Mademoiselle Minet |
Zoek een beetje pret |
Com si com si com sa |
Ze zei oh la la |
Mademoiselle Minet |
Even opgelet |
Ik denk aan jou toujour |
Ga op de franse tour |
Mademoiselle Minet |
Zoek een beetje pret |
(перевод) |
Я поехал в Париж на неделю |
И каждый вечер превращался в одну большую вечеринку |
Де Мула Руж был бьющимся сердцем |
И это чувство было особенным |
Француженок там было много. |
Я также встретил красивую девушку там |
И я забыл, что она сказала |
Но я дал ей знать |
Мадемуазель Мине |
Обращать внимание |
я думаю о тебе |
Отправьтесь во французский тур |
Мадемуазель Мине |
Найдите немного веселья |
Com si com si com sa |
Она сказала о-ла-ла |
Хотя я там не говорил по-французски |
Мы все знаем жесты |
Ее глаза сказали мне более чем достаточно |
Эта жизнь часто сидит до утра |
Я не видел большую часть города |
Но это может прийти однажды |
Я видел что-то более красивое, чем Эйфелева |
Без сомнения, это была француженка. |
Мадемуазель Мине |
Обращать внимание |
я думаю о тебе |
Отправьтесь во французский тур |
Мадемуазель Мине |
Найдите немного веселья |
Com si com si com sa |
Она сказала о ла ла |
Мадемуазель Мине |
Обращать внимание |
я думаю о тебе |
Отправьтесь во французский тур |
Мадемуазель Мине |
Найдите немного веселья |
Название | Год |
---|---|
Ik Wil Naar Griekenland | 2010 |
In Vuur en Vlam | 2007 |
Met Jou Kan Ik Het Leven Aan | 2010 |
De hele nacht aan jou gedacht | 2011 |
Zit Niet Te Kniezen | 2007 |
Mag Ik Even Met Je Praten | 2003 |
Ga Maar Weg | 2018 |
Eens | 2018 |
Laat Me | 2017 |
Van Casablanca Naar Napoli | 2002 |
Eens Kom Ik Weer Terug In Griekenland | 2006 |
Amigo ...... adios kleine vriend | 2008 |
Waarom Zeg Mij Waarom | 2006 |
Jannes hitmedley | 2010 |
Wel Of Niet | 2019 |
'K Heb Jou Alleen Maar Om Van Te Dromen | 2018 |
Sorry Dat Ik Laat Ben | 2002 |
Desperado | 2002 |
Lucky | 2002 |
Eerst Wil Je Dit | 2018 |