Перевод текста песни Met Jou Kan Ik Het Leven Aan - Jannes

Met Jou Kan Ik Het Leven Aan (оригинал)

Het avond licht scheen door de wolken
Hier speelde wij iedere dag
Het waren echt geen kinderdromen
Toen ik jou zo voor het eerst zo zag
M’n hart en onze twee namen
Ik kraste ze diep in een boom
De tijd heeft toch zo veel verandert
Maar wij zijn nog steeds bij elkaar
Refrein:
Met jou kan ik het leven aan
En ik denk zo vaak daaraan
De eerste liefde in je leven die vergeet je niet
Ik blijf bij jou Cherie
De liefde die blijft voor ons tweeen
We zijn al zo lang bij elkaar
Ik wil met jou zoveel beleven
En ik geniet van elk jaar
Refrein

(перевод)

Вечерний свет сиял сквозь облака
Мы играли здесь каждый день
Они действительно не были детскими мечтами
Когда я впервые увидел тебя таким
Мое сердце и два наших имени
Я поцарапал их глубоко в дереве
Время так сильно изменилось
Но мы все еще вместе
Припев:
Я могу справиться с жизнью с тобой
И я так часто думаю об этом
Вы не забудете первую любовь в своей жизни
Я остаюсь с тобой, Шери
Любовь, которая длится для нас двоих
Мы были вместе так долго
Я хочу испытать так много с тобой
И я наслаждаюсь каждым годом
хор