Перевод текста песни Ik Wil Naar Griekenland - Jannes

Ik Wil Naar Griekenland (оригинал)

Ik wil niet van je dromen, van je dromen wil ik niet
Ik wil niet aan je denken, want dat doet mij veel verdriet
En ik kijk niet naar die foto, van ons twee daar in zand, toen wij daar
Samen lagen in het mooie Griekenland
Maar ik wil jou, Ik wil jou terug
Ik wil naar Griekenland, Ik wil de zon weer op mijn huid, Ik wil naar
Griekenland.
Want bij jou voel ik thuis O mijn Grieks meisje
Ik hoor bij jou en als ik weer bij jou ben word jij mijn vrouw
Hoe lang moet dit duren?
Tot ik weer bij jou kan zijn
Al die eenzame uren
Ze doen mesteeds meer pijn
Ik wil er niet aan denken wat jij zonder mij doet
Misschien heb jij een ander en jij mij niet meer moest
Maar ik wil jou, Ik wil jou terug
Ik wil naar Griekenland, Ik wil de zon weer op mijn huid, Ik wil naar
Griekenland.
Want bij jou voel ik thuis O mijn Grieks meisje
Ik hoor bij jou en als ik weer bij jou ben word jij mijn vrouw
Ik wil naar Griekenland, Ik wil de zon weer op mijn huid, Ik wil naar
Griekenland.
Want bij jou voel ik thuis O mijn Grieks meisje

Ik Wil Naar Griekenland (перевод)

Я не хочу мечтать о тебе, я не хочу мечтать о тебе
Я не хочу думать о тебе, потому что мне очень грустно
И я не смотрю на эту фотографию нас двоих на песке, когда мы были там
Лежать вместе в прекрасной Греции
Но я хочу тебя, я хочу, чтобы ты вернулся
Я хочу поехать в Грецию, я хочу снова видеть солнце на своей коже, я хочу
Греция.
Потому что с тобой я чувствую себя как дома О моя гречанка
Я принадлежу тебе, и когда я снова буду с тобой, ты будешь моей женой
Сколько времени это должно занять?
Пока я не смогу снова быть с тобой
Все эти одинокие часы
Они болят все больше и больше
Я не хочу думать о том, что ты делаешь без меня.
Может быть, у тебя есть кто-то другой, и ты больше не хочешь меня
Но я хочу тебя, я хочу, чтобы ты вернулся
Я хочу поехать в Грецию, я хочу снова видеть солнце на своей коже, я хочу
Греция.
Потому что с тобой я чувствую себя как дома О моя гречанка
Я принадлежу тебе, и когда я снова буду с тобой, ты будешь моей женой
Я хочу поехать в Грецию, я хочу снова видеть солнце на своей коже, я хочу
Греция.
Потому что с тобой я чувствую себя как дома О моя гречанка