Перевод текста песни Thomas Dunn - Jamie T

Thomas Dunn (оригинал)

He’s payin' the price for his lips, they kiss
They take the piss in the old Town Square
And what’s not to like?
Your four years interest
Your credit on the shit you buy
And why do they care?
Enough to scream and a jib down in Super-Mare
But Thomas just stares
He was Thomas Dunn, rollin' on the promenade
They kicked him in the teeth for fun
Told him he would never become
All he wants to be
All he wants to be
Let’s just wait and see
Let’s just wait and see
They’ll break your heart and soul, oh
But it won’t be Thomas Dunn, no
Knows what it’s like to be ridiculed
By the fools for the things you wear
He’s up all night, too
But he don’t dance to the dance music 'round here
And if he has to
He’ll walk through the centre of town on a Saturday night
He don’t give a fuck who
He was Thomas Dunn, rollin' on the promenade
They kicked him in the teeth for fun
Told him he would never become
All he wants to be
All he wants to be
Let’s just wait and see
Let’s just wait and see
Endorphins takin' over, he’s a bleeding, bloody mess
Lying on the sofa, feeling so depressed
But he can play guitar, it’s his only strength
And it can take him far, away from this nightmare
And everyone around him is just a character
And every bat around him is turning to a
He was Thomas Dunn, rollin' on the promenade
They kicked him in the teeth for fun
Told him he would never become
All he wants to be
All he wants to be
Let’s just wait and see
Let’s just wait and see
They’ll break your heart and soul
But it won’t be Thomas Dunn
They’ll break your heart and soul
But it won’t be Thomas Dunn
They’ll break your heart and soul
But it won’t be Thomas Dunn
They’ll break your heart and soul
But it won’t be Thomas Dunn

Томас Данн (перевод)

Он платит за свои губы, они целуются
Они мочатся на Староместской площади
А что не нравится?
Ваш четырехлетний интерес
Ваш кредит на дерьмо, которое вы покупаете
И почему их это волнует?
Хватит кричать и прыгать в Super-Mare
Но Томас просто смотрит
Он был Томасом Данном, катившимся по набережной
Они ударили его по зубам ради забавы
Сказал ему, что он никогда не станет
Все, чем он хочет быть
Все, чем он хочет быть
Давайте просто подождем и посмотрим
Давайте просто подождем и посмотрим
Они разобьют тебе сердце и душу, о
Но это будет не Томас Данн, нет
Знает, каково это, когда тебя высмеивают
Дураками за то, что вы носите
Он тоже не спит всю ночь
Но он не танцует под танцевальную музыку здесь
И если ему придется
Он прогуляется по центру города в субботу вечером
Ему плевать, кто
Он был Томасом Данном, катившимся по набережной
Они ударили его по зубам ради забавы
Сказал ему, что он никогда не станет
Все, чем он хочет быть
Все, чем он хочет быть
Давайте просто подождем и посмотрим
Давайте просто подождем и посмотрим
Эндорфины берут верх, он кровоточащий, кровавый беспорядок
Лежа на диване, чувствуя себя таким подавленным
Но он умеет играть на гитаре, это его единственная сила
И это может увести его далеко от этого кошмара
И все вокруг него просто персонажи
И каждая летучая мышь вокруг него превращается в
Он был Томасом Данном, катившимся по набережной
Они ударили его по зубам ради забавы
Сказал ему, что он никогда не станет
Все, чем он хочет быть
Все, чем он хочет быть
Давайте просто подождем и посмотрим
Давайте просто подождем и посмотрим
Они разобьют тебе сердце и душу
Но это будет не Томас Данн
Они разобьют тебе сердце и душу
Но это будет не Томас Данн
Они разобьют тебе сердце и душу
Но это будет не Томас Данн
Они разобьют тебе сердце и душу
Но это будет не Томас Данн