Перевод текста песни Dragon Bones - Jamie T

Dragon Bones (оригинал)

Upside down, inside out
If I had a gun, I’d blow my brains out
Fifty-thousand feet up in the clouds
If I had a gun, I’d blow my brains out
Rolling the dice, two and a three
There ain’t nothing left if you’re leaving me
Get out of my head, get out of my bed
Cannibal love, animal lies
Annabel’s heart, Annabel’s thighs
Everything now that you’ve ever dreamed of
Upside down, inside out
If I had a gun, I’d blow my brains out
Fifty-thousand feet up in the clouds
If I had a gun, I’d blow my brains out
Now that you’re gone, now I can’t breathe
I feel the rush from the empathy, yeah
And I wanna touch and all I wanna be
Is the only one you ever need
High strung maestro plants a seed, yeah
And I don’t know and I feel like it’s killing me
When I see you, wishing you’d drag me home
When I see you, wishing on dragon bones
When I see you, wishing you’d drag me home
When I see you, wishing on dragon bones
Upside down, inside out
If I had a gun, I’d blow my brains out
Fifty-thousand feet up in the clouds
If I had a gun, I’d blow my brains out
I just feel your love
'Cause you’re all ('Cause you’re all)
That I want (That I want)
Yeah, you’re all (Yeah, you’re all)
That I need (That I need)
Baby, please (Baby, please)
Take my hand (Take my hand)
Because this love ('Cause this love)
Is killing me (Killing me)
When I see you, wishing you’d drag me home
When I see you, wishing on dragon bones
When I see you, wishing you’d drag me home
When I see you, wishing on dragon bones
Upside down, inside out
If I had a gun, I’d blow my brains out
Fifty-thousand feet up in the clouds
If I had a gun, I’d blow my brains out
Upside down, inside out
If I had a gun, I’d blow my brains out
Fifty-thousand feet up in the clouds
If I had a gun, I’d blow my brains out
On dragon bones, bones, bones
On dragon bones, bones, bones
On dragon bones, bones, bones
On dragon bones, bones, bones
On dragon bones, bones, bones

Кости дракона (перевод)

Вверх ногами, наизнанку
Если бы у меня был пистолет, я бы вышиб себе мозги
Пятьдесят тысяч футов в облаках
Если бы у меня был пистолет, я бы вышиб себе мозги
Бросив кости, два и три
Ничего не останется, если ты уйдешь от меня
Убирайся из моей головы, убирайся с моей кровати
Людоедская любовь, животная ложь
Сердце Аннабель, бедра Аннабель
Теперь все, о чем вы когда-либо мечтали
Вверх ногами, наизнанку
Если бы у меня был пистолет, я бы вышиб себе мозги
Пятьдесят тысяч футов в облаках
Если бы у меня был пистолет, я бы вышиб себе мозги
Теперь, когда тебя нет, теперь я не могу дышать
Я чувствую прилив сочувствия, да
И я хочу прикасаться, и все, чем я хочу быть
Единственный, кто вам нужен
Возбужденный маэстро сажает семя, да
И я не знаю, и я чувствую, что это убивает меня
Когда я вижу тебя, желая, чтобы ты затащил меня домой
Когда я вижу тебя, желающего на костях дракона
Когда я вижу тебя, желая, чтобы ты затащил меня домой
Когда я вижу тебя, желающего на костях дракона
Вверх ногами, наизнанку
Если бы у меня был пистолет, я бы вышиб себе мозги
Пятьдесят тысяч футов в облаках
Если бы у меня был пистолет, я бы вышиб себе мозги
Я просто чувствую твою любовь
Потому что ты все (Потому что ты все)
Что я хочу (что я хочу)
Да, вы все (Да, вы все)
Что мне нужно (Что мне нужно)
Детка, пожалуйста (Детка, пожалуйста)
Возьми меня за руку (возьми меня за руку)
Потому что эта любовь (Потому что эта любовь)
Убивает меня (убивает меня)
Когда я вижу тебя, желая, чтобы ты затащил меня домой
Когда я вижу тебя, желающего на костях дракона
Когда я вижу тебя, желая, чтобы ты затащил меня домой
Когда я вижу тебя, желающего на костях дракона
Вверх ногами, наизнанку
Если бы у меня был пистолет, я бы вышиб себе мозги
Пятьдесят тысяч футов в облаках
Если бы у меня был пистолет, я бы вышиб себе мозги
Вверх ногами, наизнанку
Если бы у меня был пистолет, я бы вышиб себе мозги
Пятьдесят тысяч футов в облаках
Если бы у меня был пистолет, я бы вышиб себе мозги
На костях дракона, костях, костях
На костях дракона, костях, костях
На костях дракона, костях, костях
На костях дракона, костях, костях
На костях дракона, костях, костях