Перевод текста песни Hocus Pocus - Jamie T

Hocus Pocus (оригинал)

Bullets Flying over head,
hear them hrough the walls as you lie in bed,
know you’re fighting for the one you love,
but this time son I’m telling you to run.
lost myself in things I shouldn’t do,
came 2 years later to without you,
the things l’ve done and the things I’ve seen,
I’ve been so wrong to so many the team,
is all looking like they’re all past up and away,
disowned from their homes and their families,
well I can’t see myself in the dream,
the dream I saw was all round me got.
hocus pocus three men jokers,
barristers beast policemen thieves,
three queens and broken dreams,
a bottle full of trouble and a gambling fiend.
well the jokers looking over as he pulling an ace,
the militia take cover under my staircase,
witches in the kitchen bitching and itching,
while two old school friends haunt the hall ways,
the host proposed a toast all of the ghost,
and the ones that loved us the hearts we broke say,
I’ll never make that promise again
once was enough to all around me got
hocus pocus three men jokers,
barristers beast policemen thieves,
three queens and broken dreams,
a bottle full of trouble and a gambling fiend.
as I came to I looked for you in the cupboards and the drawers,
and the toilet queue,
asked the medicine man it he had heard the news,
he told me I’d thrown you out last june,
grabbed the politician by the neck threatened to use,
fists in a fight to find out the truth,
he said you set the scene son everyday,
you can’t blame the dammed for your own mistakes,
while the mason he was pacing in my living room.
emme had a child growing up in the womb.
I said I’m staying in I never felt like I left,
my last breath was taken in conjunction with
hocus pocus three men jokers,
barristers beast policemen thieves,
three queens and broken dreams,
a bottle full of trouble and a gambling fiend.

Фокус-Покус (перевод)

Пули летят над головой,
слышишь их сквозь стены, когда лежишь в постели,
Знай, что ты сражаешься за того, кого любишь,
но на этот раз, сынок, я говорю тебе бежать.
потерялся в вещах, которые я не должен делать,
пришел через 2 года без тебя,
то, что я сделал, и то, что я видел,
Я был так неправ по отношению ко многим командам,
все выглядит так, как будто они все в прошлом,
отрекшиеся от своих домов и своих семей,
ну не могу я видеть себя во сне,
сон, который я видел, был вокруг меня.
фокус-покус трое мужчин джокеры,
адвокаты звери полицейские воры,
три королевы и разбитые мечты,
бутылка, полная неприятностей, и азартный игрок.
хорошо, джокеры смотрят, как он тянет туз,
милиция укрывается под моей лестницей,
ведьмы на кухне скулят и чешутся,
в то время как два старых школьных друга бродят по холлу,
хозяин предложил тост всем призракам,
и те, кто любил нас сердца, которые мы разбили, говорят:
Я больше никогда не дам этого обещания
одного раза было достаточно, чтобы все вокруг меня получили
фокус-покус трое мужчин джокеры,
адвокаты звери полицейские воры,
три королевы и разбитые мечты,
бутылка, полная неприятностей, и азартный игрок.
когда я пришел в себя, я искал тебя в шкафах и ящиках,
и очередь в туалет
спросил знахарь, слышал ли он новость,
он сказал мне, что я выгнал тебя в прошлом июне,
схватил политика за шею, угрожая использовать,
кулаки в бою, чтобы узнать правду,
он сказал, что ты каждый день устраиваешь сцену, сынок,
нельзя обвинять проклятых в собственных ошибках,
пока каменщик расхаживал по моей гостиной.
у Эмме в утробе матери рос ребенок.
Я сказал, что остаюсь дома, я никогда не чувствовал, что ухожу,
мой последний вздох был сделан в связи с
фокус-покус трое мужчин джокеры,
адвокаты звери полицейские воры,
три королевы и разбитые мечты,
бутылка, полная неприятностей, и азартный игрок.