Перевод текста песни Drone Strike - Jamie T

Drone Strike (оригинал)

Operator 1: They’re continuing to manoeuvre to the south-west.
They’re at the
road junction now.
One of them’s carrying something Sir, that looks like a
large weapon
Operator 2: You see that?
It looks like a large weapon of some kind
Operator 1: That looks like a fully loaded Gibson SG
Operator 2: Okay we’ll be coming inbound at 4−0.
Five-Five-Five
Operator 1: Yeah, yeah, you got him.
Trick, trick, trick
Operator 2: Wuhoo!
I remember way back, back in the day
When people used to roll up masquerades
Crazy Moschino with a pastel base, paid more to gambalino on an accolade
Look pale, set sail man, Livin' La Vida Loca
He’s giving her a kiss and then he’s giving her coka
You don’t know much but he knows how it chokes her
I don’t know much but I know he’s a joker
In any other case pace matters
Bass at the back with a beat like hammer
Drinks at the bar no glitz and glamour
No hits, just bangers, these kids they’re crackers
In any other case I’m flattered, you lookin' like shit but you turned up
battered
Everything I hit well I miss with a clanger I’m a moonlight manor and a shoe
tight scammer
Watch out for the drones, drones, drones, drones, drones (Drone strike,
drone strike, drone strike)
I say watch out for the drones, drones, drones, drones, drones (Drone strike,
drone strike, drone strike)
I say watch out for the drones, drones, drones, drones, drones (Drone strike,
drone strike, drone strike)
I say watch out for the drones, drones, drones, drones, drones (Drone strike,
drone strike, drone strike, yeah, yeah)
Been doing this a long time, feel like I’m old time
But I still smell fresh, Bitches' Brew
And I still laugh and you still gasp well I guess what I say is dumbfounding you
Done clowning you, done changing up, it’s not my fault that you can’t keep up
So I slowed down and I threw it up on the wall like a dub in the train yard
shut, but
It still goes overhead like an old football in a barbed wire fence, but
I said what I said and I bled my heart from the start regrets are
Just hard to get, harder to lose in the news hot head
Smack in the mouth, pal down you went, you deserve every stitch in the face,
i swear
Watch out for the drones, drones, drones, drones, drones (Drone strike,
drone strike, drone strike)
I say watch out for the drones, drones, drones, drones, drones (Drone strike,
drone strike, drone strike)
I say watch out for the drones, drones, drones, drones, drones (Drone strike,
drone strike, drone strike)
I say watch out for the drones, drones, drones, drones, drones (Drone strike,
drone strike, drone strike, yeah, yeah)
I don’t know how to let you go
And I don’t how to let you leave
Guess we’re all out here alone
Like ghosts in the machine
Cause we’re all drones
All drones
We’re all drones
Cause we’re all drones
I say watch out for the drones, drones, drones, drones, drones (Drone strike,
drone strike, drone strike)
I say watch out for the drones, drones, drones, drones, drones (Drone strike,
drone strike, drone strike)
I say watch out for the drones, drones, drones, drones, drones (Drone strike,
drone strike, drone strike)
I say watch out for the drones, drones, drones, drones, drones (Drone strike,
drone strike, drone strike, yeah, yeah)

Удар беспилотника (перевод)

Оператор 1: Они продолжают маневрировать на юго-запад.
Они на
транспортная развязка сейчас.
Один из них несет что-то, сэр, похожее на
большое оружие
Оператор 2: Вы это видите?
Похоже на большое оружие
Оператор 1: Похоже на полностью загруженный Gibson SG.
Оператор 2: Хорошо, мы прибудем в 4−0.
пять-пять-пять
Оператор 1: Да, да, вы его поймали.
Трюк, трюк, трюк
Оператор 2: У-у-у!
Я помню путь назад, в тот день
Когда люди закатывали маскарады
Безумный Moschino с пастельной основой, заплатил больше gambalino за награду
Выгляди бледным, отправляйся в плавание, Livin 'La Vida Loca
Он целует ее, а затем дает ей коку
Ты многого не знаешь, но он знает, как это душит ее
Я мало что знаю, но знаю, что он шутник
В любом другом случае важен темп.
Бас сзади с ударом, как молот
Напитки в баре без блеска и гламура
Никаких хитов, только фейерверки, эти дети крекеры
В любом другом случае я польщен, ты выглядишь как дерьмо, но ты появился
потрепанный
Все, что я ударил хорошо, я промахиваюсь с лязгом, я лунная усадьба и обувь
жесткий мошенник
Остерегайтесь дронов, дронов, дронов, дронов, дронов (Удар дронов,
удар дрона, удар дрона)
Я говорю, следите за дронами, дронами, дронами, дронами, дронами (Удар дрона,
удар дрона, удар дрона)
Я говорю, следите за дронами, дронами, дронами, дронами, дронами (Удар дрона,
удар дрона, удар дрона)
Я говорю, следите за дронами, дронами, дронами, дронами, дронами (Удар дрона,
Удар дронов, удар дронов, да, да)
Делаю это давно, чувствую, что я стар
Но я все еще пахну свежестью, пивом Bitches'
И я все еще смеюсь, и ты все еще задыхаешься, я думаю, то, что я говорю, ошеломляет тебя
Сделал клоунаду, закончил переодеваться, это не моя вина, что ты не можешь идти в ногу
Так что я замедлился и швырнул его на стену, как даб на вокзале
закрой, но
Он по-прежнему летает над головой, как старый футбольный мяч в заборе из колючей проволоки, но
Я сказал то, что сказал, и с самого начала я истекал кровью, сожаления
Просто трудно получить, труднее потерять в горячей голове новостей
Чмокнуть в рот, приятель, ты пошел, ты заслуживаешь каждого шва на лице,
клянусь
Остерегайтесь дронов, дронов, дронов, дронов, дронов (Удар дронов,
удар дрона, удар дрона)
Я говорю, следите за дронами, дронами, дронами, дронами, дронами (Удар дрона,
удар дрона, удар дрона)
Я говорю, следите за дронами, дронами, дронами, дронами, дронами (Удар дрона,
удар дрона, удар дрона)
Я говорю, следите за дронами, дронами, дронами, дронами, дронами (Удар дрона,
Удар дронов, удар дронов, да, да)
Я не знаю, как отпустить тебя
И я не знаю, как отпустить тебя
Думаю, мы все здесь одни
Как призраки в машине
Потому что мы все дроны
Все дроны
Мы все дроны
Потому что мы все дроны
Я говорю, следите за дронами, дронами, дронами, дронами, дронами (Удар дрона,
удар дрона, удар дрона)
Я говорю, следите за дронами, дронами, дронами, дронами, дронами (Удар дрона,
удар дрона, удар дрона)
Я говорю, следите за дронами, дронами, дронами, дронами, дронами (Удар дрона,
удар дрона, удар дрона)
Я говорю, следите за дронами, дронами, дронами, дронами, дронами (Удар дрона,
Удар дронов, удар дронов, да, да)