Перевод текста песни Back To Mine For A Moonshine - Jamie T

Back To Mine For A Moonshine (оригинал)

Well, let’s go back to mine for a moonshine
Make sure you’re quiet, my mama’s downstairs
She’s been pissed since this morning, so she’s cert passed out
That’s why my dad is all asleep in armchair
Well, let’s go back to mine for a moonshine
Make sure you’re quiet, my mama’s downstairs
She’s been pissed since this morning, so she’s cert passed out
That’s why my dad is all asleep in armchair
Where are all the ladies at this party?
I’ll just fuck off on my own back home
Oh, don’t get me wrong, no pity
I’ll just be happily merrily moving on
Maybe not that ready
Where are all the ladies at this party?
I’ll just fuck off on my own back home
Oh, don’t get me wrong, no pity
I’ll just be happily merrily moving on
Oh, where the fuck are ladies at this party?
I ain’t seen no one in an hour and a half, man
Oh, don’t get me wrong, I’ll go home lonely
Doesn’t matter, right?
Even though I’m a fucking starter
Ah, where the fuck am I going?
I’ll just go home alone
I shit a chicken down at yard at half-past any time
Oh, where the girls at this party?
Everybody’s gone and parted off, a bucket
Well, let’s go back to mine for a moonshine
Make sure you’re quiet, my mama’s downstairs
She’s been pissed since this morning, so she’s cert passed out
That’s why my dad is all asleep in armchair
Maybe not that ready

Back To Mine For A Moonshine (перевод)

Что ж, вернемся к шахте за самогоном
Убедитесь, что вы молчите, моя мама внизу
Она была в бешенстве с сегодняшнего утра, так что она точно потеряла сознание
Вот почему мой папа весь спит в кресле
Что ж, вернемся к шахте за самогоном
Убедитесь, что вы молчите, моя мама внизу
Она была в бешенстве с сегодняшнего утра, так что она точно потеряла сознание
Вот почему мой папа весь спит в кресле
Где все дамы на этой вечеринке?
Я просто уйду домой
О, не пойми меня неправильно, не жалей
Я просто буду счастливо и весело двигаться дальше
Может не так готов
Где все дамы на этой вечеринке?
Я просто уйду домой
О, не пойми меня неправильно, не жалей
Я просто буду счастливо и весело двигаться дальше
О, где, черт возьми, дамы на этой вечеринке?
Я не видел никого уже полтора часа, чувак
О, не пойми меня неправильно, я пойду домой один
Неважно, верно?
Хотя я гребаный стартер
Ах, куда, черт возьми, я иду?
Я просто пойду домой один
Я срал курицу во дворе в половине второго в любое время
О, а где девушки на этой вечеринке?
Все ушли и разошлись, ведро
Что ж, вернемся к шахте за самогоном
Убедитесь, что вы молчите, моя мама внизу
Она была в бешенстве с сегодняшнего утра, так что она точно потеряла сознание
Вот почему мой папа весь спит в кресле
Может не так готов