Перевод текста песни Everything But You - Jamey Johnson, Leon Russell, Willie Nelson

Everything But You (оригинал)

I’ve got a new car, and it drives just like a dream
I’ve got money, and can buy most anything
I’ve got places to go an' things to do
I’ve got everything, everything but you
I’ve got a date book that’s just bulging at the seams
I’ve got the numbers of all the local queens
They give me memories that last a day or two
I’ve got everything, everything but you
But this new car I drive don’t mean anything
Which reminds me: there’s a payment overdue
An' they say that I’m a man who’s got everything
Yeah, I’ve got everything, everything but you
And this new car that I drive don’t mean anything
Which reminds me: there’s a payment overdue
And they say that I’m a man who’s got everything
Yeah, I’ve got everything, everything but you

Все Кроме Тебя (перевод)

У меня новая машина, и она едет как мечта
У меня есть деньги, и я могу купить почти все, что угодно
У меня есть куда пойти и чем заняться
У меня есть все, все, кроме тебя
У меня есть ежедневник, который просто трещит по швам
У меня есть номера всех местных королев
Они дают мне воспоминания, которые длятся день или два
У меня есть все, все, кроме тебя
Но эта новая машина, на которой я езжу, ничего не значит
Что напомнило мне о просроченном платеже
И они говорят, что я человек, у которого есть все
Да, у меня есть все, все, кроме тебя
И эта новая машина, на которой я езжу, ничего не значит
Что напомнило мне о просроченном платеже
И они говорят, что я человек, у которого есть все
Да, у меня есть все, все, кроме тебя