Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Even The Skies Are Blue, исполнителя - Jamey Johnson. Песня из альбома The Guitar Song, в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Even the Skies Are Blue(оригинал) | Даже небеса грустят(перевод на русский) |
These are sad times | Есть грустные времена, |
World gone mad times | Есть времена, когда мир сходит с ума, |
Men doing bad time | Есть времена, когда люди творят плохие вещи, |
Lord what is this world going to | Господь, куда катится этот мир? |
Between religions and wars | Между религиями и войнами, |
Drugs and divorce | Наркотиками и разводами |
Hell it seems like the whole world is fighting | Похоже, как будто весь мир на войне, |
The sun might be shining | Солнце может светить, |
But even the skies are blue | Но даже небеса грустят |
- | - |
These are hard days | Есть трудные дни, |
Heavy old hard days | Тяжелые старые трудные дни, |
Dead string guitar days | Дни, в которые молчит гитара |
And the devil is picking his tune | И дьявол наигрывает свою мелодию |
- | - |
When daddy's quit staying | Когда папа перестал приходить |
And the momma's quit praying | И мама перестала молиться, |
Even the children quit fighting | Даже дети перестали драться, |
God must be crying | Господь, должно быть, плачет, |
Cause even the skies are blue | Потому что даже небеса грустят |
- | - |
If we all know a way | Если мы знаем, |
To make a better day | Как сделать всё лучше, |
Why isn't anyone trying? | Почему никто не пытается? |
The sun might be shining | Солнце может светить, |
But even the skies are blue | Но даже небеса грустят. |
Even The Skies Are Blue(оригинал) |
These are sad times |
World gone mad times |
Men doing bad time |
Lord what is this world going to |
Between religions and wars |
Drugs and divorce |
Hell it seems like the whole world is fight’n |
The sun might be shining |
But even the skies are blue |
These are hard days |
Heavy old hard days |
Dead string guitar days |
And the devil is picking his tune |
When daddy’s quit staying |
And the mommas quit praying |
Even the children quit fight’n |
God must be crying |
Cause even the skies are blue |
If we all know a way |
To make a better day |
Why Isnt anyone trying |
The sun might be shining |
But even the skies are blue |
Даже Небо Голубое(перевод) |
Это печальные времена |
Мир сошёл с ума |
Мужчины плохо проводят время |
Господи, куда катится этот мир |
Между религиями и войнами |
Наркотики и развод |
Черт, кажется, что весь мир сражается |
Солнце может светить |
Но даже небо голубое |
Это тяжелые дни |
Тяжелые старые тяжелые дни |
Дни мертвой струнной гитары |
И дьявол подбирает свою мелодию |
Когда папа перестал оставаться |
И мамы перестали молиться |
Даже дети бросают драться |
Бог, должно быть, плачет |
Потому что даже небо голубое |
Если мы все знаем способ |
Чтобы сделать день лучше |
Почему никто не пытается |
Солнце может светить |
Но даже небо голубое |