Перевод текста песни Ain't Gonna Stop - James Otto

Ain't Gonna Stop (оригинал)

I got a blonde bombshell in my black Corvette
Burnin' down the rubber like a hot cigarette
Ain’t found nothin' that will hold me yet
Feels a little better when I’m out on the edge
Like a Tarantino movie runnin' through my head
Ain’t gonna sleep again until I’m dead, 'cause
I’m gonna fly just as high as I want to
I’m gonna roll like a river anywhere that I choose
Ain’t nothin' gonna slow me down
And I ain’t gonna stop till I drop
Push it to the limit take it to overload
Keep the party pumpin' everywhere that I go
Everybody’s rockin' when they come to the Otto show
I don’t need anybody tellin' me what to do
I’ve come a long, long way with this bad attitude
Wore a hole through the sole of my alligator boots
There’s a mountain in my mind
That I know someday I’m gonna climb
So don’t tell me, don’t tell me not to try, 'cause
Ain’t nothin' gonna slow me down
And I ain’t gonna stop till I drop
Ain’t nothin' gonna slow me down
And I ain’t gonna stop till I drop

Я Не Собираюсь Останавливаться. (перевод)

У меня есть блондинка в моем черном Corvette
Сжигаю резину, как горячую сигарету.
Пока не нашел ничего, что удержало бы меня.
Чувствую себя немного лучше, когда я на грани
Как фильм Тарантино, проносящийся у меня в голове.
Не буду спать снова, пока не умру, потому что
Я буду летать так высоко, как захочу
Я буду катиться рекой везде, где выберу
Ничто меня не замедлит
И я не остановлюсь, пока не упаду
Доведите до предела, доведите до перегрузки
Держите вечеринку накачанной везде, куда я иду
Все зажигают, когда приходят на шоу Отто
Мне не нужно, чтобы кто-то говорил мне, что делать
Я прошел долгий, долгий путь с этим плохим отношением
Носил дырку в подошве моих ботинок из кожи аллигатора.
В моем сознании есть гора
Что я знаю, что когда-нибудь я поднимусь
Так что не говорите мне, не говорите мне не пытаться, потому что
Ничто меня не замедлит
И я не остановлюсь, пока не упаду
Ничто меня не замедлит
И я не остановлюсь, пока не упаду