| Slave To The Music (оригинал) | Рабыня Музыки (перевод) |
|---|---|
| She pulled me in so easily | Она так легко втянула меня |
| Right from the start | С самого начала |
| She played me like I was a melody | Она играла со мной, как будто я была мелодией |
| One bang on the drum, and she funks me with her sweet kiss | Один удар по барабану, и она пугает меня своим сладким поцелуем |
| She’s touching me with lovers caress | Она прикасается ко мне любовной лаской |
| No I can’t fight it | Нет, я не могу с этим бороться |
| She’s got my soul | У нее моя душа |
| She’s captured me | Она захватила меня |
| Holds me hostage when I hear that beat | Держит меня в заложниках, когда я слышу этот бит |
| I won’t take these shackles off my feet | Я не сниму эти кандалы с ног |
| Cause they’re the only thing that make me feel free | Потому что это единственное, что заставляет меня чувствовать себя свободным |
| That’s why | Поэтому |
| I’m a slave to the music | Я раб музыки |
| No I won’t stop until my heart pops | Нет, я не остановлюсь, пока мое сердце не лопнет |
| I’m a slave to the music | Я раб музыки |
| No I won’t give in till I stop breathing | Нет, я не сдамся, пока не перестану дышать |
| She got me rockin' | Она заставила меня качаться |
| She got me movin' | Она заставила меня двигаться |
| She got me dancin' | Она заставила меня танцевать |
| She got me rockin' | Она заставила меня качаться |
| She got me movin' | Она заставила меня двигаться |
| She got me dancin' | Она заставила меня танцевать |
| I don’t wanna be saved | Я не хочу спасаться |
| Slave to the music | Раб музыки |
| I don’t wanna be saved | Я не хочу спасаться |
| I’m a slave to the music | Я раб музыки |
| Yeah, yeah | Ага-ага |
| It’s 4.05 and I’m barely alive | Сейчас 4.05, а я еле жив |
| But keep on givin' | Но продолжай давать |
| It’s the only way to survive | Это единственный способ выжить |
| But I can’t help but shuffle my feet | Но я не могу не шаркать ногами |
| Moving like a zombie, chasin' the beat | Двигаюсь как зомби, в погоне за ритмом |
| She lures me in oh sweet surrender | Она соблазняет меня сладкой капитуляцией |
| Locks me down like a repeat offender | Запирает меня, как рецидивиста |
| I won’t take these shackles off my feet | Я не сниму эти кандалы с ног |
| Cause they’re the only thing that make me feel free | Потому что это единственное, что заставляет меня чувствовать себя свободным |
| That’s why | Поэтому |
| I’m a slave to the music | Я раб музыки |
| No I won’t stop till my heart pops | Нет, я не остановлюсь, пока мое сердце не лопнет |
| I’m a slave to the music | Я раб музыки |
| No I won’t give in till I stop breathing | Нет, я не сдамся, пока не перестану дышать |
| She got me rockin' | Она заставила меня качаться |
| She got me movin' | Она заставила меня двигаться |
| She got me dancin' | Она заставила меня танцевать |
| She got me rockin' | Она заставила меня качаться |
| She got me movin' | Она заставила меня двигаться |
| She got me dancin' | Она заставила меня танцевать |
| I don’t wanna be saved | Я не хочу спасаться |
| I’m a slave to the music | Я раб музыки |
| I don’t wanna be saved, no no | Я не хочу спасаться, нет, нет |
| I’m a slave to the music | Я раб музыки |
| If you feel it with me put your hands out now | Если ты чувствуешь это со мной, протяни руки сейчас |
| If you feel it with me put your hands out now | Если ты чувствуешь это со мной, протяни руки сейчас |
| Arms up, your hands out | Руки вверх, руки прочь |
| If you feel like a zombie, shout it out now | Если вы чувствуете себя зомби, кричите об этом сейчас |
| If you feel like a zombie, shout it out now | Если вы чувствуете себя зомби, кричите об этом сейчас |
| Zigga, zigga, zigga, zigga, zigga, ziggoh… oo-hoo | Зигга, зигга, зигга, зигга, зигга, зиггох ... о-о-о |
| She got me rockin' | Она заставила меня качаться |
| She got me movin' | Она заставила меня двигаться |
| She got me dancin' | Она заставила меня танцевать |
| She got me rockin' | Она заставила меня качаться |
| She got me movin' | Она заставила меня двигаться |
| She got me dancin' | Она заставила меня танцевать |
| She got me rockin' | Она заставила меня качаться |
| She got me movin' | Она заставила меня двигаться |
| She got me dancin' | Она заставила меня танцевать |
| She got me rockin' | Она заставила меня качаться |
| She got me movin' | Она заставила меня двигаться |
| She got me dancin' | Она заставила меня танцевать |
| I don’t wanna be saved | Я не хочу спасаться |
| I’m a, I’m a slave to the music | Я, я раб музыки |
| I’m a slave to the music, yeah | Я раб музыки, да |
| I’m a slave to the music, yeah, yeah | Я раб музыки, да, да |
| I’m a slave to the music | Я раб музыки |
| I’m a slave to the music, yeah, yeah | Я раб музыки, да, да |
| I’m, no, I’m, no | Я, нет, я, нет |
| No no no, no no no | Нет нет нет нет нет нет |
| Don’t want to be saved now… | Не хочу, чтобы тебя спасали сейчас… |
Перевод текста песни Slave To The Music - James Morrison
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Slave To The Music , исполнителя -James Morrison
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2010
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2022 | |
| 2005 | |
| 2007 |