Перевод текста песни Waves - James Iha

Waves (оригинал)

Waves wash over me, drag me out to sea
The tide pulls slowly
Tonight I feel so alone, tonight I wandered far from home
The moon plays tricks on me, guides me safely
Lights wash over me
Tonight I feel so alive, tonight with open eyes
I know that you will never change
Your heart is cold and scarred will remain
You act so care free, pure fantasy
But you’re bad company
Tonight I’m wiser now, tonight the whitest clouds
I know that you will never change
Your words are crude and cruel will fade away

Волны (перевод)

Волны омывают меня, тащат в море
Прилив тянет медленно
Сегодня вечером я чувствую себя таким одиноким, сегодня вечером я бродил далеко от дома
Луна играет со мной злые шутки, ведет меня безопасно
Огни омывают меня
Сегодня вечером я чувствую себя таким живым, сегодня вечером с открытыми глазами
Я знаю, что ты никогда не изменишься
Ваше сердце холодное и шрамы останутся
Ты ведешь себя так беззаботно, чистая фантазия
Но ты плохая компания
Сегодня я стал мудрее, сегодня самые белые облака
Я знаю, что ты никогда не изменишься
Твои слова грубы и жестоки исчезнут