Перевод текста песни You Can't Believe - James Durbin

You Can't Believe (оригинал)

Too black, too white, too left, too right
Too thin, too wide, don’t waste your time
That’s what they say, no other way
Don’t buy it all, don’t buy it all
Too rich, too poor, too prude, too bored
Too mental and too obscene
What’s ugliness to some
Is so beautiful to me
Don’t hesitate, don’t wait
It’s always wrong to play it safe
What you’ve become is never wrong
You’re always in the right place
Some things are so hard to be
Some things are just meant to be
I’m here to tell ya
You can’t believe
What people say about you
You’ve gotta be
Yourself in your own virtue
You can’t believe (can't believe)
What people think about you
You’ve gotta live (gotta live)
The life that you were born to
Woah woah
You can’t believe (you can’t believe)
What people say about you, you…
Too straight, too gay, too bi, too strange
Everyone’s got their own way
The world is cruel, they ridicule
What they’re too afraid to face
Don’t play the game, make it change
Just right the wrong and fight the hate
What you’ve become is never wrong
You’re always in the right place
Some things are so hard to be
Some things are just meant to be
I’m here to tell ya
You can’t believe
What people say about you
You’ve gotta be
Yourself in your own virtue
You can’t believe (can't believe)
What people think about you
You’ve gotta live (gotta live)
The life that you were born to
Woah woah
You can’t believe (you can’t believe)
What people say about you, you…
I’m here to tell ya
You can’t believe
What people say about you
You’ve gotta be
Yourself in your own virtue
You can’t believe (can't believe)
What people think about you
You’ve gotta live (gotta live)
The life that you were born to
Woah woah
You can’t believe (you can’t believe)
You can’t believe (you can’t believe)
What people say about you
You can’t believe (you can’t believe)
You can’t believe (you can’t believe)
What people say about you
What people say about you
What people say about you

Ты Не Можешь Поверить (перевод)

Слишком черный, слишком белый, слишком левый, слишком правый
Слишком тонкий, слишком широкий, не тратьте время зря
Так говорят, по-другому нельзя
Не покупайте все это, не покупайте все это
Слишком богат, слишком беден, слишком щепетилен, слишком скучен
Слишком ментально и слишком непристойно
Что такое уродство для некоторых
Это так красиво для меня
Не медлите, не ждите
Всегда неправильно перестраховываться
То, кем вы стали, никогда не бывает неправильным
Вы всегда в нужном месте
Некоторыми вещами так трудно быть
Некоторые вещи просто должны быть
Я здесь, чтобы сказать тебе
Вы не можете поверить
Что люди говорят о вас
Ты должен быть
Себя в собственной добродетели
Вы не можете поверить (не можете поверить)
Что люди думают о вас
Ты должен жить (должен жить)
Жизнь, в которой вы родились
воах воах
Вы не можете поверить (вы не можете поверить)
Что люди говорят о вас, вы…
Слишком натурал, слишком гей, слишком би, слишком странный
У каждого свой путь
Мир жесток, они высмеивают
С чем они слишком боятся столкнуться
Не играйте в игру, измените ее
Просто исправь ошибку и борись с ненавистью
То, кем вы стали, никогда не бывает неправильным
Вы всегда в нужном месте
Некоторыми вещами так трудно быть
Некоторые вещи просто должны быть
Я здесь, чтобы сказать тебе
Вы не можете поверить
Что люди говорят о вас
Ты должен быть
Себя в собственной добродетели
Вы не можете поверить (не можете поверить)
Что люди думают о вас
Ты должен жить (должен жить)
Жизнь, в которой вы родились
воах воах
Вы не можете поверить (вы не можете поверить)
Что люди говорят о вас, вы…
Я здесь, чтобы сказать тебе
Вы не можете поверить
Что люди говорят о вас
Ты должен быть
Себя в собственной добродетели
Вы не можете поверить (не можете поверить)
Что люди думают о вас
Ты должен жить (должен жить)
Жизнь, в которой вы родились
воах воах
Вы не можете поверить (вы не можете поверить)
Вы не можете поверить (вы не можете поверить)
Что люди говорят о вас
Вы не можете поверить (вы не можете поверить)
Вы не можете поверить (вы не можете поверить)
Что люди говорят о вас
Что люди говорят о вас
Что люди говорят о вас