Перевод текста песни All I Want - James Durbin

All I Want - James Durbin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All I Want , исполнителя -James Durbin
Песня из альбома: Memories Of A Beautiful Disaster
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:20.11.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Concord, Wind-up

Выберите на какой язык перевести:

All I Want (оригинал)Все Что Я Хочу (перевод)
You showed me love Ты показал мне любовь
And I wasn’t quite sure just what to do with it И я не совсем понимал, что с этим делать.
You saw my pain and you took me in with open arms Ты видел мою боль и принял меня с распростертыми объятиями
I’m not sure just what you saw Я не уверен, что ты видел
Maybe the better parts of me Может быть, лучшие части меня
All I know is that what I have Все, что я знаю, это то, что у меня есть
Is all I’ll ever need Это все, что мне когда-либо понадобится
Now I’m livin' a life worth livin' Теперь я живу достойной жизнью
It’s bright enough to see Достаточно ярко, чтобы видеть
That all I want, yeah all I want is you Это все, что я хочу, да все, что я хочу, это ты
Took your time Не торопился
And you didn’t give a damn just what they thought of it И тебе было наплевать, что они об этом думают
You eased my mind Вы облегчили мой разум
And I never been sure how to do that myself И я никогда не был уверен, как сделать это сам
I don’t know where you came from Я не знаю, откуда ты
Did you fall right out the sky? Ты упал прямо с неба?
All I know is what you fell upon Все, что я знаю, это то, на что ты напал
It finally feels alive Он наконец чувствует себя живым
Now I’m livin' a life worth livin' Теперь я живу достойной жизнью
It’s bright enough to see Достаточно ярко, чтобы видеть
That all I want, yeah all I want is you Это все, что я хочу, да все, что я хочу, это ты
And even if the world was in my hands И даже если бы мир был в моих руках
Well, I’d just want you to know Ну, я просто хочу, чтобы вы знали
That all I want, yeah all I want is you, is you, is you Это все, что я хочу, да все, что я хочу, это ты, ты, ты
There was only so much I could take Было так много, что я мог вынести
You opened up and made me change Ты открылся и заставил меня измениться
Yeah, you always held me through Да, ты всегда держал меня
And I’ll do the same for you И я сделаю то же самое для вас
I’ll do the same for you Я сделаю то же самое для тебя
Now I’m livin' a life worth livin' Теперь я живу достойной жизнью
It’s bright enough to see Достаточно ярко, чтобы видеть
That all I want, yeah all I want is you Это все, что я хочу, да все, что я хочу, это ты
And even if the world was in my hands И даже если бы мир был в моих руках
Well, I’d just want you to know Ну, я просто хочу, чтобы вы знали
That all I want, yeah all I want is you, is you Это все, что я хочу, да все, что я хочу, это ты, ты
Yeah all I want, all I want is youДа, все, что я хочу, все, что я хочу, это ты
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: