Перевод текста песни Celebrate - James Durbin

Celebrate (оригинал)

Some say that love is just a matter of time
You’ve gotta search high and low, or you can never find
It took some time to fix that piece of my mind
But I’m thankful everyday for the love of my life
I wanna celebrate, celebrate my life with you
Celebrate, Ooh baby
I just gotta celebrate, climb a little higher with you
Fly a little higher with you, Baby
You use to be lonely, well girl so was I
We can take it slowly, if you give it a try
At the edge of the earth with my arms open wide
We can keep on turning like the wheel in the sky
I wanna celebrate, celebrate my life with you
Celebrate, Ooh baby
I just gotta celebrate, climb a little higher with you
Fly a little higher with you, Baby
Ooh, the stars in my eyes
Sun shinin' too, I wanna waste my time with you
I wanna celebrate, celebrate my life with you
Celebrate, Ooh baby
I just gotta celebrate, climb a little higher with you
Fly a little higher with you, Baby

Праздновать (перевод)

Некоторые говорят, что любовь - это всего лишь вопрос времени
Вы должны искать повсюду, иначе вы никогда не сможете найти
Потребовалось некоторое время, чтобы исправить эту часть моего разума
Но я каждый день благодарен за любовь всей моей жизни
Я хочу праздновать, праздновать свою жизнь с тобой
Празднуйте, о, детка
Я просто должен отпраздновать, подняться с тобой немного выше
Лети немного выше с тобой, детка
Раньше ты была одинокой, ну, девочка, я тоже
Мы можем сделать это медленно, если вы попробуете
На краю земли с широко раскрытыми руками
Мы можем продолжать вращаться, как колесо в небе
Я хочу праздновать, праздновать свою жизнь с тобой
Празднуйте, о, детка
Я просто должен отпраздновать, подняться с тобой немного выше
Лети немного выше с тобой, детка
О, звезды в моих глазах
Солнце тоже сияет, я хочу тратить на тебя время
Я хочу праздновать, праздновать свою жизнь с тобой
Празднуйте, о, детка
Я просто должен отпраздновать, подняться с тобой немного выше
Лети немного выше с тобой, детка