Перевод текста песни Bandana Days - James Durbin

Bandana Days (оригинал)

Better things are coming
I don’t even know it
I haven’t even left my room
Had some friends I used to hold
Some I’d really never know
Some I never wanted to
With a 6 string on a hand-me-down
From a duplex on a cul-de-sac
You can leave me on my own
Already where I’m at
Watch me roll up all my old ways
Cause I get tied up from all my choices
When we’d fire it up every voice sang
From where I’ve gone it seems it’s a long long way
But it’s where I found myself;
Bandana Days
Any other Tuesday night
Karaoke singing beachside
Holding my head up
I saw heaven under back porch light
Sent to save me tonight
And teach me how to love
With a 6 string on a hand-me-down
From a duplex on a cul-de-sac
You took me from where I was
Got me to where I’m at
So I cloud roll up all my old ways
And I get tied up from all my choices
When we’d fire it up every voice sang
From where I’ve gone it seems it’s a long long way
But it’s where I found myself;
Bandana Days
From where I’ve gone it seems it’s a long long way
But it’s where I found myself;
Bandana Days

Дни банданы (перевод)

Приходят лучшие вещи
я даже не знаю
Я даже не вышел из своей комнаты
У меня были друзья, которых я держал
Некоторые я никогда не узнаю
Некоторые я никогда не хотел
С 6 струнами на подручных средствах
Из дуплекса на тупике
Вы можете оставить меня одну
Уже где я нахожусь
Смотри, как я сворачиваю все свои старые пути
Потому что меня связывают все мои выборы
Когда мы зажигали, каждый голос пел
Откуда я ушел, кажется, что это долгий путь
Но именно здесь я нашел себя;
Дни банданы
В любой другой вечер вторника
Караоке пение на пляже
Держу голову
Я видел рай под светом на заднем крыльце
Отправлено, чтобы спасти меня сегодня вечером
И научи меня любить
С 6 струнами на подручных средствах
Из дуплекса на тупике
Ты забрал меня оттуда, где я был
Доставил меня туда, где я нахожусь
Так что я сворачиваю все свои старые пути
И меня связывают все мои выборы
Когда мы зажигали, каждый голос пел
Откуда я ушел, кажется, что это долгий путь
Но именно здесь я нашел себя;
Дни банданы
Откуда я ушел, кажется, что это долгий путь
Но именно здесь я нашел себя;
Дни банданы