Перевод текста песни Assassin - Jaill, Disarstar

Assassin (оригинал)

Mir bleibt nix übrig, außer mich in all den Stress zu verlieben
Denn in den Jahren verging’n Dramen, die mir Rettung nicht bieten
Eisige Mien’n, wenn schwarze Fliegen wild durchs Kellerlicht schießen
Mann, jeder weiß, wie es ist, auch mal in die Fresse zu kriegen
Wach' öfter auf mit schwerem Magen, Träume deutn Gefahr
Und dass mir Glückseligkeit fhlt, wurd' mir nicht neulich erst klar
Verrenn' mich ständig in mir selbst und kann nicht ahn’n, wo ich steh'
Wollt bis ans Ende dieser Welt, aber der Plan ist passé
Gendarme jagen mich stets, bietet die Möglichket mich auszuschwitzen
Drauf geschissen und hör' jede Woche zweimal auf zu kiffen
Werd' aus’m Traum gerissen, Kissen ist nass
Und wen ich liebe, außer mein’n Hund, musst du nicht wissen, du Spast
Was für 'ne Pisse du quatschst, hab' keine Lust auf dein’n Trailer
Kein Millimeter, kann den Kram einfach nicht fühl'n — nenn mich Hater
Heavyweight-Ära, hoff', ihr habt euch die Pupillen geputzt
Das ist kein Drip, Trap oder Drill, wer hat so’n Will’n in der Brust?
[Hook: Disarstar &
Jaill
Assassin
Jeder der Kollegen will hier draußen was verdien’n
Schweben in der Gegend ohne Pause, lass ma' zieh’n
Seele voll Probleme, diese Augen hab’n Benzin
Hol’n uns raus aus’m Ruin
Assassin
Jeder der Kollegen will hier draußen was verdien’n
Schweben in der Gegend ohne Pause, lass mal zieh’n
Seele voll Probleme, diese Augen hab’n Benzin
Hol’n uns raus aus’m Ruin
Was für Furch?
Geh' all in, ich hab' Asse auf der Hand
Was für Rassen?
Ich bin krank (Sturm und Drang)
Kopf voran, geht’s um Ehrgeiz, hab' ich Kraft wie 'n Mutant
Also fackeln wir nicht lang, alle sabbeln, aber packen es nicht an
Leider kann keiner von euch Lappen, was ich kann
Jaill und ich (Auf Jambeatz) wie mit Maske in der Bank
Missachte mein’n Verstand, du rennst lachend in die Wand
Da du klingst wie ich, wär's angebrachter, dass du dich bedankst
(Trag' die Last der Welt auf Schultern) Das heißt Depression’n und
Rückenschmerzen
Und die Schmetterlinge in mei’m Bauch wollen gefüttert werden (Yeah,
so war’s und so bleibt es) Ich hol' mir, was mein ist
Und wenn nicht, am Flaschenboden liegt das Glück auf Erden
Talent 'n 6er wie N’Golo Kanté
Das hier lässt Dorfkartoffeln schwitzen wie die Rote Armee (Yeah)
(Ohne Problem) Ich kann den Weg nach oben schon seh’n
Und helf' euch gern, so gut ich kann, dabei zu Boden zu geh’n
[Hook: Disarstar &
Jaill
Assassin
Jeder der Kollegen will hier draußen was verdien’n
Schweben in der Gegend ohne Pause, lass ma' zieh’n
Seele voll Probleme, diese Augen hab’n Benzin
Hol’n uns raus aus’m Ruin
Assassin
Jeder der Kollegen will hier draußen was verdien’n
Schweben in der Gegend ohne Pause, lass mal zieh’n
Seele voll Probleme, diese Augen hab’n Benzin
Hol’n uns raus aus’m Ruin
Assassin
Jeder der Kollegen will hier draußen was verdien’n
Schweben in der Gegend ohne Pause, lass ma' zieh’n
Seele voll Probleme, diese Augen hab’n Benzin
Hol’n uns raus aus’m Ruin
Assassin
Jeder der Kollegen will hier draußen was verdien’n
Schweben in der Gegend ohne Pause, lass mal zieh’n
Seele voll Probleme, diese Augen hab’n Benzin
Hol’n uns raus aus’m Ruin

(перевод)

У меня нет выбора, кроме как влюбиться в стресс
Потому что за эти годы были драмы, которые не предлагают мне спасения
Ледяные лица, когда черные мухи дико стреляют сквозь подвальный свет
Человек, все знают, каково это, получить свое лицо в лицо
Просыпайтесь чаще с тяжелым желудком, сны означают опасность
И не только недавно я понял, что чувствую блаженство
Я продолжаю теряться в себе и не могу угадать, где я стою
Хочет пойти на край света, но план устарел
Жандармы всегда преследуют меня, давая мне возможность попотеть
К чёрту и брось курить травку два раза в неделю
Меня вырвало из сна, подушка мокрая
А кого я люблю, кроме моей собаки, тебе не обязательно знать, ты плюнул
Что за мочу ты говоришь, мне не нужен твой трейлер
Ни миллиметра, просто ничего не чувствую — называйте меня ненавистником
Эпоха тяжеловесов, надеюсь, вы очистили свои зрачки
Это не капельница, ловушка или дрель, у кого такая воля в груди?
[Припев: Disarstar &
тюрьма
убийца
Каждый из коллег хочет здесь что-то заработать
Парит без перерыва, поехали
Душа полна проблем, в этих глазах есть топливо
Вытащите нас из руин
убийца
Каждый из коллег хочет здесь что-то заработать
Парить без перерыва, поехали
Душа полна проблем, в этих глазах есть топливо
Вытащите нас из руин
Какой страх?
Иди ва-банк, у меня тузы в руке
Какие гонки?
Я болен (Буря и натиск)
Головой вперед, речь идет об амбициях, у меня сила мутанта
Так что не будем медлить, все слюни пускают, но не беритесь
К сожалению, никто из вас не может тряпить то, что я могу
Джейл и я (на Jambeatz) как с маской в ​​банке
Не обращай внимания на мой разум, ты бежишь со смехом в стену
Поскольку ты говоришь как я, было бы уместнее, если бы ты сказал спасибо.
(Нести бремя мира на своих плечах) Это означает депрессию и
боль в спине
И бабочек в животе хочется накормить (Да,
так было, так и осталось) я возьму свое
А если нет, то счастье на земле лежит на дне бутылки
Talent 'n 6, как Н'Голо Канте
От этого деревенская картошка потеет, как Красная Армия (Да)
(Без проблем) Я уже вижу путь наверх
И я буду рад помочь вам, чем смогу, чтобы спуститься
[Припев: Disarstar &
тюрьма
убийца
Каждый из коллег хочет здесь что-то заработать
Парит без перерыва, поехали
Душа полна проблем, в этих глазах есть топливо
Вытащите нас из руин
убийца
Каждый из коллег хочет здесь что-то заработать
Парить без перерыва, поехали
Душа полна проблем, в этих глазах есть топливо
Вытащите нас из руин
убийца
Каждый из коллег хочет здесь что-то заработать
Парит без перерыва, поехали
Душа полна проблем, в этих глазах есть топливо
Вытащите нас из руин
убийца
Каждый из коллег хочет здесь что-то заработать
Парить без перерыва, поехали
Душа полна проблем, в этих глазах есть топливо
Вытащите нас из руин